Der zweite Überetscher Firmencup findet am Samstag, den 4. Juli am Fußballplatz in St. Michael/Dorf statt. Zum Kampf um die Sieger-Trophäe, die sich im Vorjahr die Nikolaus Bagnara AG sicherte, sind die gemeindeansässigen Betriebe eingeladen. Die Fußball-Veranstaltung wird im Rahmen des beliebten Kleinfeldturniers des Freizeitklubs "Die Xund'n" ausgetragen. Unter dem Motto „Fußball verbindet“ wartet auf das Publikum am 4. Juli ein geselliger und spannender Turniertag, ebenso ein tolles Rahmenprogramm.Mehrere Titelanwärter Bereits jetzt haben zahlreiche Favoriten wie Vorjahressieger Nikolaus Bagnara, Gärtnerei Tschigg, Seppi M., Omest Express Logistics, Erste + Neue Kellerei und Mortec Tooor ihre Teilnahme bestätigt. Anmeldungen zum Turnier sind bis zum 20. Juni 2015 möglich.Regelwerk: Neuer Spielmodus Gespielt wird mit vier Feldspielern plus Tormann und Wechselspielern. Spielberechtigt sind Mitarbeiter/innen des Betriebes. Das OK-Team der Veranstaltung hat allerdings die zahlreichen Rückmeldungen der ersten Auflage 2014 gesammelt und sich deshalb heuer dafür entschieden, aus organisatorischen Gründen max. zwei Gastspieler zuzulassen. Als Gastspieler gelten Personen, die nicht Mitarbeiter des Unternehmens sind, wobei diese nicht bei dem italienischen Fußballverband FIGC als tesserierte Spieler eingetragen sein dürfen. VSS-Tesserierungen sind hingegen erlaubt. Damit der Firmencup auch hält was er verspricht, wird darum gebeten, dieser wichtigen Regelungen Folge zu leisten. Denn Spaß soll an diesem Nachmittag im Vordergrund stehen und es gibt Preise für alle teilnehmenden Firmenmannschaften.Trikots müssen zwar selber gestellt werden, aber eventuell stehen auch Überziehleibchen zur Verfügung. Der Spielmodus bzw. der genaue Spielplan wird bis zum 26. Juni 2015 bekannt gegeben. Das Turnier findet bei jeder Witterung statt. Das ist der Überetscher Firmen-Cup 2015:Mitarbeiter des Unternehmens + max. zwei Gastspieler sind spielberechtigt. Ein Erlebnis für die Firmen-Gemeinschaft und die ganze Familie, der Spaß mit den Kollegen und das Knüpfen neuer Kontakte stehen im Vordergrund.Für ein buntes Rahmenprogramm ist gesorgt. Teilnehmen können alle Unternehmen aus dem Gemeindegebiet Eppan und Kaltern.Weitere Infos und Anmeldung im Internet unter www.firmencup.itinfo@firmencup.it sowie unter der Nr. 335 190 0403 und auf Facebook.