Es war in der Bozner Trienstraße, als die am Mittwochabend dort patroullierenden Ordnungshüter auf den Vorfall aufmerksam wurden. Aus der Ferne konnten die Polizisten beobachten, wie zwei Männer auf offener Straße auf ein junges Pärchen einschlugen.Mit Schlägen ins Gesicht wurden diese aufgefordert, ihre Brieftaschen herauszurücken. Zum Vorfall kam es gegen 23 Uhr.Die Staatspolizei nahm sofort die Verfolgung der fliehenden Täter auf. Die Beamten verhafteten daraufhin den 19-jährigen Samet Bici und den noch minderjährigen R.A. (17) und brachten sie ins Bozner Gefängnis. Die beiden Jugendlichen albanesischer Herkunft müssen sich wegen Raubes und Körperverletzung verantworten. stol/ker