Startseite » Chronik im Überblick » Lokal

Artikel vom 14. Juli 2012

Kaltern: Diebe gefasst

Weil sie in der Nacht auf Donnerstag in das Restaurant „Schönblick“ an der Bergstation der Mendelbahn eingedrungen und die Registrierkasse, einen Kaffeemahler, Honig, Marmelade, Wein, Besteck und Geschirr gestohlen haben sollen, hat die Polizei einen 23- und einen 26-jährigen Marokkaner angezeigt.

Polizei Bozen
weitersagen drucken

Zudem wurden die zwei Männer wegen Diebstahls angezeigt, weil sie das Auto der Firma, für die einer der beiden arbeitet, dafür „ausgeliehen“ haben sollen.

Erwischt wurden sie zufällig in Bozen. Bei einer Kontrolle waren sie nervös – zuerst stellte sich heraus, dass ihnen der Lieferwagen nicht gehörte, bei der Durchsuchung eines Zimmers in der Wohnung der Mutter eines der beiden trat das Diebesgut zutage.

Laut Polizei wurden am Tatort auch Spuren gesichert, die zu den beiden führen; die Ergebnisse werden demnächst erwartet.

uli/D