Inflation 2011: Größte Preissteigerung im Verkehrswesen und im Wohnsektor
Im Jahr 2011 lag die Inflationsrate in Italien bei durchschnittlich 2,7 Prozent, in der Gemeinde Bozen bei 2,9 Prozent.
Das gesamte Jahr war von einer insgesamt leicht, aber konstant steigenden Inflation geprägt. Im Detail wurden die stärksten Teuerungen in den von den Energiepreisen beherrschten Bereichen „Verkehrswesen“ und „Wohnen, Wasser, Energie und Brennstoffe“ verzeichnet, während die Preise in der Abteilung „Nachrichtenübermittlung“ rückläufig sind. Dies geht aus der Mitteilung „Preise 2011“ des Landesinstitutes für Statistik (ASTAT) hervor.
Inflation in Bozen höher als im restlichen Staatsgebiet
Die durchschnittliche Teuerungsrate erreichte im Jahr 2011 in Italien einen Wert von 2,7 Prozent, in der Gemeinde Bozen lag sie bei 2,9 Prozent. Wie sich schon im Vorjahr abgezeichnet hatte, haben sich die in der Gemeinde Bozen gemessenen monatlichen Inflationsraten immerweiter den gesamtstaatlichen genähert. So gab es, wenngleich der lokale Index nie unterhalb des gesamtstaatlichen gelegen hat, Unterschiede von maximal 0,2 Prozentpunkten, meldet das ASTAT.
2010: Steigen in Bozen die Preise merklich
Die Entwicklung der Inflation im Dreijahreszeitraum 2009-2011 hebt das Jahr 2010 als außergewöhnlich hervor. Betrachtet man nämlich die Schere zwischen den beiden Indizes, so wird ersichtlich, dass diese sowohl im Jahr 2009 als auch im Jahr 2011 mit 0,1 bzw. 0,2 Prozentpunkten verschwindend gering war. Lediglich im Jahr 2010 sind die Preise in unterschiedlichem Maß angestiegen, nämlich in Bozen um 0,6 Prozentpunkte stärker als auf gesamtstaatlicher Ebene.
2011: Inflationsrate steigt stetig sowohl in Bozen als auch im restlichen Staatsgebiet
Beim Vergleich der monatlichen Inflationsraten im Jahr 2011 sind vor allem zwei Besonderheiten hervorzuheben. Zum einen ist die bereits erwähnte Angleichung der beiden Reihen zu nennen. Der Jahresdurchschnittswert weist nur eine minimale Differenz auf (0,2 Prozentpunkte), wobei diese in den ersten drei Monaten noch jeweils 0,2 Prozentpunkte betrug. Zwischen Juni und Jahresende gab es vier Monate, in denen die beiden Inflationsraten identisch waren. Dieser Trend der Annäherung der beiden Zeitreihen hatte sich schon zu Beginn des Jahres 2010 abgezeichnet, als die Boznen Inflationsrate noch einen Prozentpunkt über der gesamtstaatlichen lag.
Des Weiteren ist eine konstant steigende Tendenz festzustellen. Es wurde im gesamten Jahresverlauf sowohl auf lokaler als auch auf gesamtstaatlicher Ebene nie ein Rückgang der Inflationsrate verzeichnet. Diese erreichte zu Jahresbeginn Werte von 2,4 Prozent in der Gemeinde Bozen bzw. 2,2 Prozent in Italien. Im Monat Dezember wurden 3,3 Prozent auf lokaler bzw. 3,2 Prozent auf gesamtstaatlicher Ebene gemessen. Dasselbe gilt für den monatlichen Verlauf der beiden Indizes. Diese starteten im Jänner bei 101,5 (Bozen) bzw. 101,2 (Italien) und erreichten im Dezember Werte von 104,4 bzw. 104,0
Größte Steigerung im Verkehrswesen und Wohnen, Wasser, Energie und Brennstoffe
Die größten Steigerungen haben im Jahr 2011, wie schon im Vorjahr, die Abteilungen erfahren, in welchen die Energiepreise enthalten sind, nämlich Verkehrswesen (+6,3 Prozent in Italien und +6,9 Prozent in Bozen) und Wohnen, Wasser, Energie und Brennstoffe (+4,7 Wohnen, Wasser, Energie und Brennstoffe bzw. +5,3 Prozent).
Überdurchschnittlich verteuert haben sich auch Alkoholische Getränke und Tabakwaren (+3,6 Prozent bzw. +3,7 Prozent ). Die Abteilung Lebensmittel und alkoholfreie Getränke liegt in Bozen mit +2,9 Prozent exakt im Schnitt, auf gesamtstaatlicher Ebene mit +2,5 Prozent leicht darunter. Rückgänge wurden hingegen lediglich in der Abteilung Nachrichtenübermittlung verzeichnet (-1,7 Prozent sowohl in Italien als auch in Bozen),die im gesamten Jahresverlauf negative Veränderungen im Vergleich zum Vorjahr aufwies. Auf lokaler Ebene ist zudem eine Minderung um 0,6 Prozent im Bereich Erholung, Veranstaltungen und Kultur zu vermerken.
© 2012 shutterstock
