Hermann Gasser - Anteilnahme
Unsere geschätzte Mitarbeiterin Heidi Gasser hat ihren Vater und unser geschätzter Mitarbeiter Martin Oberlechner seinen Schwiegervater
Hermann Gasser
verloren.
Wir nehmen Anteil an ihrem Schmerz und sprechen der Familie unser tief empfundenes Mitgefühl aus.
Verwaltungsrat, Aufsichtsrat, Direktion und Mitarbeiter
der Raiffeisenkasse Bruneck
Max Frötscher - Anteilnahme
Der Bürgermeister, der Gemeinderat und die Angestellten der Gemeinde Eppan nehmen Anteil an der Trauer des Mitarbeiters Hansjörg Frötscher über das Ableben seines geschätzten Vaters
Max Frötscher
und drücken ihm und den Familienangehörigen ihr aufrichtiges Beileid aus.
Eppan, am 5. Februar 2010
Richard Gruber - Anteilnahme
Die Jäger des Reviers Mölten trauern um ihren ehemaligen Jagdkameraden
Richard Gruber
und sprechen den Familienangehörigen ihr aufrichtiges Beileid aus.
Mölten, am 4. Februar 2010
Die Jäger von Mölten
Dr. Ing. Ernst Sailer - Danksagung
Die Spuren Deines Daseins und Deiner Liebe
geben uns Licht, Kraft und Mut.
Vor über 54 Jahren
sagtest Du mir:
„Ich bin bei Dir,
und Du bist bei mir, immer."
Jetzt sage ich Dir:
„Der Tod kann uns nicht trennen.
Wir bleiben für immer verbunden.“
Ruhe in Frieden
allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die uns in dieser schweren Zeit beigestanden sind. Wir sind dankbar für jedes tröstende Wort und Schreiben, die uns gezeigt haben, wie unser werter Ehemann und Vater,
Dr. Ing. Ernst Sailer
Wir danken
geliebt und geschätzt war.
Wir danken aufs Herzlichste Altdekan Hochwürden Johannes Noisternigg und dem mitzelebrierenden Pfarrer von Rentsch, Hochwürden Oswald Oberhauser, für die würdevolle und persönliche Gestaltung des Trauergottesdienstes mit den ehrenden Worten der Erinnerung an das Lebenswerk und dem rührenden Abschied von unserem Verstorbenen sowie die musikalische Begleitung.
Des Weiteren bedanken wir uns bei Hochwürden Stephan Astner, Erzpfarrer von Völs, für die Einsegnung am Friedhof von Völs im Rahmen einer bewegenden, abendlichen Zeremonie am Fuße des Schlern, eines der geliebten Berge unseres lieben Ernst.
Auch der Direktion der Etschwerke AG, der Firma, welcher unser Verstorbener mit außerordentlicher Hingabe verbunden war, sind wir für die Teilnahme an unserer Trauer dankbar.
Unser innigstes Dankeschön gilt insgesamt all jenen, die unseren unvergesslichen Gatten und Vater auch weiterhin in lieber Erinnerung wahren und seiner im Gebet gedenken.
In tiefer Trauer:
Deine Gela und
Deine Kinder Robert und Verena mit Familien
Sebastian Parth - Danksagung
Der Verlust ist groß und schwer zu ertragen, aber die unzählige Anteilnahme von Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn gibt uns Trost in unserer tiefen Trauer um meinen geliebten Gatten und Vater, Herrn
Sebastian Parth
Wir danken
Ein besonderer Dank gilt unserem Hochwürden Herrn Edmund Ungerer für die liebevolle Gestaltung der Trauerfeier, den Ministranten, dem Organisten, dem Vorbeter, den Lichtträgern, den Sarg- und Kranzträgern, den Jagd- und Fischerkameraden, dem Imkerbund, den Jagdhornbläsern sowie dem Jahrgang 1945. Herzlichen Dank dem Gemeindearzt Dr. Ernst Gamper und dem Weißen Kreuz Meran.
Ein aufrichtiges Vergelt’s Gott allen, die am Abendrosenkranz und an der Beerdigung teilgenommen haben, sowie allen, die ihr Mitgefühl schriftlich oder mündlich bekundet haben.
Danke auch für die Blumen und Gedächtnisspenden.
In Liebe und Dankbarkeit: die Gattin Irmi mit Kindern
Annamaria Schuster - Danksagung
In den schweren Tagen nach dem Verlust unserer lieben
Annamaria Schuster
Schlanders, den 5. Februar 2010
Die Trauerfamilie
Flavia - Danksagung
Einen aufrichtigen und großen Dank all jenen, die persönlich, in schriftlicher Form, mit einer wohltätigen Geste oder auch einfach nur mit rücksichtsvollem Schweigen den letzten Gang unserer lieben
Flavia
begleitet haben.
Fam. Mutinelli - Fam. Matteazzi
Auer, im Februar 2010
\
Hans Santer - Danksagung
Erinnerungen sind Sterne,
die tröstend in das Dunkel der Trauer leuchten.
Tief bewegt von der überaus großen Anteilnahme anlässlich des Todes unseres lieben
Hans Santer
Danksagung
sagen wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten aus nah und fern ein aufrichtiges Vergelt’s Gott.
Für die sehr feierliche und würdige Gestaltung des Trauergottesdienstes und der Beerdigung danken wir herzlich dem Dekan von Lana P. Peter Lantschner OT sowie der so zahlreich vertretenen hochwürdigen Geistlichkeit und den ehrwürdigen Ordensschwestern. Weiters danken wir dem Vorbeter, Herrn Oskar Weiss, den Ministranten, den Sarg- und Kranzträgern sowie dem Lichtträger, Herrn Toni Nock. In ganz besonderer Weise gedankt sei den Familiaren des Deutschen Ordens für ihre zahlreiche Teilnahme in spürbarer persönlicher Verbundenheit mit dem Verstorbenen.
Ein großes Vergelt’s Gott aussprechen möchten wir auch dem Jahrgang 1939, den Mitgliedern des Landesbeirates für Altenarbeit in der SVP mit ihrem Vorsitzenden Herrn Otto von Dellemann, dem Präsidenten, dem Direktor und den Vorstandsmitgliedern des Verbandes der Altersheime Südtirols, dem Vorstand und den Mitarbeitern der Stiftung Altenheim Lorenzerhof in Lana, den Mitarbeitern am Bischöflichen Ordinariat, den Vertretern und Bediensteten der Genossenschaft Bildungshaus Schloss Goldrain sowie den anwesenden politischen Vertretern.
Ganz besonders danken möchten wir unserem Hausarzt Dr. Oswald Maschler sowie dem gesamten Personal der Abteilung Onkologie im Krankenhaus Meran, allen voran Herrn Dr. Gilbert Spizzo und Herrn Dr. Christian Thuile, für die medizinische Betreuung und die vorbildliche Menschlichkeit und Wärme. Für die letzte Hilfeleistung in Martinsbrunn sowie für den geistlichen Beistand danken wir Frau Dr. Andrea Gabis und P. Josef Baumgartner OFMCap.
Von Herzen danken wir für all die Zeichen der Freundschaft, die persönlichen und trostgebenden Worte und Briefe, die stillen Händedrucke und Umarmungen, die zahlreiche Teilnahme an den Abendrosenkränzen und am Trauergottesdienst.
Auch für die Kerzen-, Kranz-, Blumen- und Gedächtnisspenden sei herzlich gedankt.
Das große Mitgefühl, das wir in diesen Tagen der Trauer erfahren durften, und die Wertschätzung und Anerkennung, welche unserem lieben Verstorbenen zuteil geworden ist, waren uns ein großer Trost. Es ist schön zu wissen, dass wir mit unserer Trauer nicht allein sind.
Gedankt sei all jenen, die unseren lieben Verstorbenen in guter Erinnerung behalten und ihn in ihr Gebet einschließen.
Marisa
Claudia und Stefan mit Familie
Lana, im Jänner 2010
Anton Höller - Jahrtag
Was du aus Liebe uns gegeben,
dafür ist jeder Dank zu klein.
Was wir an dir verloren haben,
wissen wir allein.
Anton Höller
3. Jahrestag
In liebevoller Erinnerung gedenken wir deiner bei der hl. Abendmesse am Samstag, dem 6. Februar, um 19 Uhr in der Pfarrkirche von Terlan.
Wir danken allen, die daran teilnehmen.
Deine Frau Zilli
und deine Kinder mit Familien
Gerhard Tutzer - Jahrtag
Es bleibt die Erinnerung und der Dank
für alles, was dein Leben uns brachte.
Gerhard Tutzer
4. Jahrestag
Wir gedenken deiner ganz besonders bei der hl. Messe am Sonntag, dem 7. Februar, um 9 Uhr in der Pfarrkirche von Gummer.
In Liebe: deine Familie
\
Peter Plattner - Jahrtag
Begrenzt ist die Zeit des Lebens,
doch unendlich die Erinnerung.
Peter Plattner
12. Jahrestag
Dankbar für die schöne Zeit mit dir und verbunden in Liebe, gedenken wir deiner ganz besonders am Samstag, dem 6. Februar, um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche von Vahrn.
In Liebe: deine Familie
\
Dr. Sebastian Tschugguel - Jahrtag
trauer legt sich über den tag
& zu verwinden ist das scheiden des vaters nicht
trist wird die nacht.
n.c. kaser
Dr. Sebastian Tschugguel
5. Jahrestag
In lieber Erinnerung gedenken wir seiner am Samstag, dem 6. Februar 2010, um 19 Uhr in der Pfarrkirche von Klobenstein.
Vielen Dank im Voraus an alle, die daran teilnehmen.
Marion, Rolanda und Wolfram mit Familien
Eduard Neumair - Jahrtag
Eduard Neumair
1. Jahrestag
In lieber Erinnerung gedenken wir deiner ganz besonders beim Gottesdienst am Sonntag, dem 7. Februar, um 19 Uhr in der Pfarrkirche von Bruneck.
Wir danken allen, die daran teilnehmen.
In Liebe: Florian mit Familie
Emil Federicis - Jahrtag
Wo früher dein Leben war, ist jetzt Stille.
Jedoch behalten wir dich in unserem Herzen,
als wärst du nie gegangen.
Emil Federicis
1. Jahrestag
Vor einem Jahr mussten wir schweren Herzens von dir, lieber Emil, Abschied nehmen. In liebevoller Erinnerung gedenken wir deiner beim Gottesdienst am Samstag, dem 6. Februar, um 19 Uhr in der Pfarrkirche von Siebeneich. Allen, die daran teilnehmen, unseren aufrichtigen Dank.
Deine Lieben
Siebeneich, im Februar 2010
- Jahrtag
Es war schön, euch zu haben,
Gedanken, Gefühle und Augenblicke werden uns an euch erinnern.
Eure Schritte sind verstummt, doch die Spuren eurer Liebe sind überall…
und immer, wenn wir von euch sprechen, fallen Sonnenstrahlen in unsre Herzen
und halten euch fest umfangen, so als wärt ihr nie gegangen.
Esther
Barbara
Helmut
Unvergessen bleibt der Tag vor einem Jahr, wo ihr, Esther, Barbara und Helmut, so plötzlich und unerwartet von uns gegangen seid. Dankbar für die schöne Zeit mit euch und verbunden in Liebe, feiern wir am Mittwoch, dem 10. Februar, um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Villanders den Gedächtnisgottesdienst. Allen, die daran teilnehmen, an euch denken und für euch beten, ein herzliches Dankeschön.
Eure Angehörigen
Brigitte Lanthaler - Jahrtag
Was vergangen, kehrt nicht wieder,
ging es aber leuchtend nieder,
leuchtet’s ewig noch zurück.
Nicht verloren,
nur vorausgegangen.
Brigitte Lanthaler
5. Jahrestag
Die wertvolle Erinnerung an dich, liebe Mami und Brigitte, wird immer bleiben.
Einen Menschen wie dich trägt man tief im Herzen. Wir gedenken deiner in Liebe heute, Freitag, den 5.Februar, beim Gottesdienst um 19.30 Uhr in der Krypta der Heilig-Kreuz-Kirche.
Allen, die daran teilnehmen, für unsere geliebte Mami beten und ihr Andenken bewahren, ein herzliches Dankeschön.
Deine Familie
Johann Hofer - Todesanzeige
Wer stirbt, erwacht zum ewigen Leben.
Franz v. Assisi
Dankbar für die lange Zeit, die wir gemeinsam erleben durften, nehmen wir traurigen Herzens Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater und Opa, Herrn
Johann Hofer
* 4. Dezember 1919 † 2. Februar 2010
der im 91. Lebensjahr nach mit Geduld ertragener Krankheit friedlich im Herrn entschlafen ist. Den Trauergottesdienst für unseren lieben Vater feiern wir am Samstag, 6. Februar, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Prettau. Anschließend begleiten wir ihn zur letzten Ruhestätte.
In Liebe und Dankbarkeit:
deine KinderAnnemarie mit Giuseppe und Petra
Herlinde mit Franz und Vera
sowie alle Verwandten
Den Seelenrosenkranz beten wir heute, Freitag, um 12Uhr und um 19 Uhr sowie am Samstag um 14 Uhr in der Pfarrkirche. Ein besonderer Dank gilt dem gesamten Team der Abteilung Medizin A West vom Krankenhaus Bruneck sowie dem Hausarzt Dr. Johann Tasser. Vergelt’s Gott im Voraus all jenen, die an den Seelenrosenkränzen und an der Beerdigung von unserem Vater teilnehmen.
Hermann Gasser - Todesanzeige
Dein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen
und wollte doch so gern noch bei uns sein.
Gott, hilf uns, diesen Schmerz zu tragen,
denn ohne dich wird vieles anders sein.
Dankbar für die Zeit, die wir gemeinsam erleben durften, nehmen wir traurigen Herzens Abschied von unserem lieben Vati, Schwiegervater, Opa und meinem Sohn, Herrn
Hermann Gasser
* 30. März 1943 † 3. Februar 2010
der im 67. Lebensjahr nach mit Geduld ertragener Krankheit und gestärkt durch die Sakramente der Kirche friedlich im Herrn entschlafen ist.
Gemeinsam begleiten wir unseren lieben Vati am Samstag, dem 6. Februar, um 14 Uhr vom Trauerhaus ausgehend, zum Gottesdienst um 14.30 Uhr in die Pfarrkirche von Ehrenburg und anschließend zur letzten Ruhe in den Ortsfriedhof.
In Liebe und Dankbarkeit:
deine KinderHeidi mit Martin, Philipp und Alex
Robert mit Evi und Annalena
Maria mit Helmut, Nadine, Carmen und Selina
Andreas mit Simone und Lukas
Sarah mit Johannes
deine Mutter Aloisia
deine Geschwister Robert, Luisa, Marianna, Leonhard, Erika, Waltraud, Adolf, Notburga, Elisabeth und Herta
deine Schwäger und Schwägerinnen, Nichten und Neffen
dein Patenkind Daniele
und alle Verwandten, Freunde und Bekannten
Konrad Holzner - Todesanzeige
Aus unserem Leben
bist du gegangen,
in unserem Herzen
bleibst du.
Schmerzerfüllt geben wir die traurige Nachricht, dass Gott, der Herr, meinen lieben Mann, guten Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager, Onkel und Paten, Herrn
Konrad Holzner
im Alter von 83 Jahren zu sich gerufen hat. Den Trauergottesdienst feiern wir am Montag, dem 8. Februar, um 14Uhr im städtischen Friedhof von Meran; anschließend begleiten wir unseren lieben Verstorbenen im Ortsfriedhof zur letzten Ruhe.
In Liebe:
deine Frau Anna geb. Gamper
deine Töchter Isabella mit Robert, Stefan,
Daniel und Philipp
Brigitte mit Hannes, Andreas und Marion
Sieglinde mit Olaf, Juliane, Tobias, David und Tomas
deine Schwestern Berta, Martina, Theresia
und Marianna mit Familien
dein Patenkind Klaus mit Familie
deine Schwäger, Schwägerinnen, Nichten, Neffen
und alle übrigen Verwandten
Den Abendrosenkranz beten wir am Samstag um 17 Uhr in der Kapelle des städtischen Friedhofs Meran. Statt Blumen auf das Grab zu legen, möge man für die Pfarrkirche Maria Himmelfahrt spenden.
Meran, Naturns, St. Pankraz, Lana, Salzburg,
den 3. Februar 2010
Martin Putzer - Todesanzeige
Ich bin nur vorausgegangen,
ich bin dort,
wo ihr alle hinkommt,
ich hinterlasse euch überall Spuren
meines Lebens.
Wir wollen nicht trauern,
dass wir ihn verloren,
sondern danken,
dass wir ihn gehabt haben.
In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von unserem lieben
Martin Putzer
der im Alter von 55 Jahren von uns gegangen ist.
Seinem Wunsch entsprechend hat die Trauerfeier im engsten Familienkreis im Urnenfriedhof von Untermais stattgefunden.
In lieber Erinnerung:
deine geliebte Familie
deine Angehörigen, Freunde und Bekannten
deine ehem. Mitarbeiter und Patenkinder
Besonders herzlich danken möchten wir der geschätzten Frau Dr. Ulrike Kuppelwieser, den Ärzten und dem gesamten Pflegepersonal von der Klinik Innsbruck, der Onkologie und Neurochirurgie vom Krankenhaus Bozen, der Bonviciniklinik Bozen und dem Palliativzentrum Martinsbrunn für die liebevolle Betreuung.
Ein Vergelt’s Gott Hochw. Pater Eugen für die Krankenbesuche und P. Josef für die Krankensalbung.
Meran, am 24. Jänner 2010
Hildegard Wenter - Todesanzeige
Wir geben die traurige Nachricht, dass unsere liebe Schwester, Schwägerin und Tante, Frau
Hildegard Wenter
im Alter von 89 Jahren von uns gegangen ist. Die Trauerfeier für unsere liebe Verstorbene findet am Samstag, dem 6.Februar, um 10 Uhr im städtischen Friedhof von Meran statt.
Meran, Jenesien, Lana, Brasilien, den 4. Februar 2010
In tiefer Trauer:
deine Geschwister, Schwägerin, Nichten, Neffen
und alle übrigen Verwandten
Max Frötscher - Todesanzeige
Unser Herz will dich halten,
unsere Liebe dich umfangen,
unser Verstand muss
dich gehen lassen,
denn deine Kraft war zu Ende
und die Erlösung eine Gnade
Dankbar für die lange Zeit, die wir gemeinsam verbringen durften, nehmen wir traurigen Herzens Abschied von meinem lieben Mann, unserem herzensguten Vater, Bruder, Schwager, Onkel und Paten, Herrn
Max Frötscher
der nach langer, mit großer Geduld ertragener Krankheit friedlich im Kreise der Familie entschlafen ist.
Den Trauergottesdienst feiern wir am Samstag, dem 6.Februar, um 14 Uhr in der Pfarrkirche von St.Pauls. Anschließend begleiten wir unseren lieben Verstorbenen zum Ortsfriedhof.
In Liebe und Dankbarkeit:
deine Frau Luise geb. Eisenstecken
deine Kinder Ilse und Hansjörg
deine Brüder Walter mit Tona
Franz mit Helene und Maria
deine Schwägerinnen Berta, Midl, Irma und Schwager Hubert mit Familien
Vroni und Klaus mit Familie
dein Patenkind Bernhard
auch im Namen aller übrigen Verwandten
Den Seelenrosenkranz beten wir heute, Freitag, um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von St.Pauls.
Im Sinne des Verstorbenen möge man für die Parkinsonvereinigung spenden.
St. Pauls, St. Michael/Eppan, Meran,
am 4. Februar 2010
Rudolf Bernard - Todesanzeige
Das kostbarste Vermächtnis
eines Menschen ist die Spur,
die seine Liebe in unseren
Herzen zurücklässt.
(Irmgard Erath)
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder, Schwager und Onkel, Herrn
Rudolf Bernard
der nach kurzer schwerer Krankheit im Alter von 70Jahren friedlich im Kreise seiner Lieben entschlafen ist. Den Trauergottesdienst feiern wir am Samstag, dem 6.Februar, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Kaltern. Anschließend begleiten wir unseren lieben Verstorbenen zum Ortsfriedhof.
In Dankbarkeit für die gemeinsame Zeit:
deine Frau Maria geb. Dissertori
deine Kinder Christine, Margit, Karl, Karin und Silvia mit Familien
deine Schwester Ida mit Familie
deine Schwäger mit Familien
und alle übrigen Verwandten
Den Abendrosenkranz beten wir heute, Freitag, um 19.30 Uhr in der Kirche in St.Nikolaus.
Allen, die an den Rosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen, im Voraus ein herzliches Vergelt’s Gott.
Kaltern, Eppan, am 4. Februar 2010
Johanna Wwe. Gluderer geb. Patscheider - Todesanzeige
In stiller Trauer und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
Johanna Wwe. Gluderer geb. Patscheider
welche plötzlich von Gott dem Herrn zu sich gerufen wurde. Den Trauergottesdienst feiern wir am Montag, dem 8.Februar, um 10 Uhr in der Friedhofskapelle von Meran. Den Rosenkranz beten wir am Samstag, dem 6. Februar, um 18Uhr in der Friedhofskapelle von Meran.
In Liebe und Dankbarkeit: deine Tochter Sabine mit Martin, Carolin und Jakob, dein Sohn Oskar mit
Familie, deine Schwestern mit Familien, Nichten und Neffen, alle Verwandten und Bekannten
Anna Wwe. Staudacher - Todesanzeige
Der Tod ist nicht das Ende,
der Tod ist nur die Wende,
Beginn der Ewigkeit.
Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von unserer lieben Schwester, Tante und Schwägerin, Frau
Anna Wwe. Staudacher
* 31. Dezember 1925 † 2. Februar 2010
Den Trauergottesdienst feiern wir am Samstag, dem 6. Februar, um 14 Uhr in der Pfarrkirche Zu Unserer Lieben Frau von Bruneck. Anschließend geleiten wir unsere liebe Verstorbene zur letzten Ruhe in den Stadtfriedhof.
In Liebe und Dankbarkeit:
deine Schwestern
Lucie Wwe. Colleselli
Frieda mit Toni Carlino
deine Nichten und Neffen mit Familien
Kurt, Anni, Paolo, Martin und Reinhold, Laura und Claudia,
Irene und Andreas, Gerhard
deine Schwägerin Maria Wwe. Mahlknecht geb. Staudacher
Richard Gruber - Todesanzeige
Unser Herz will dich halten,
unsere Liebe dich umfangen,
unser Verstand muss dich gehen lassen,
denn deine Kraft war zu Ende
und deine Erlösung eine Gnade.
Schmerzerfüllt geben wir die traurige Nachricht, dass mein lieber Vater, Bruder, Schwager, Schwiegervater, Opa und Pate, Herr
Richard Gruber
nach langer, mit Geduld ertragener Krankheit im 79.Lebensjahr verstorben ist. Den Trauergottesdienst mit anschließender Beerdigung feiern wir am Samstag, dem 6. Februar, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Flaas. Den Abendrosenkranz beten wir heute, Freitag, um 20 Uhr in der Pfarrkirche von Flaas.
In Liebe und Dankbarkeit:
deine FrauMaria Marsoner
deine KinderHelga mit Petra; Manfred; Heiner mit Anni
deine Schwester Anna
Florian
dein Patenkind Karl mit Familie sowie alle übrigen Verwandten und Bekannten.
Ein besonderer Dank gilt dem Hausarzt Dr. Paul Innerhofer, der Frau Beate und dem gesamten Pflegepersonal des Hauspflegedienstes Salten-Schlern für die liebevolle Betreuung. Ein Vergelt’s Gott auch Hochw. Sebastian Kröss. Allen die am Rosenkranz und an der Beerdigung teilnehmen, im Voraus ein aufrichtiges Vergelt’s Gott.
