Mein Leid war groß,

ich trug es still;

nun geh ich heim,

weil Gott es will.

Wir sind dankbar für alles, was du für uns getan hast.

Von inniger Liebe erfüllt und traurigen Herzens nehmen wir Abschied von meiner allerliebsten Mutti, Schwiegermutter, Oma, Schwester, Schwägerin, Tante und Cousine

Stöcklerbäuerin

* 16. August 1942 6. Februar 2012

die im Kreise ihrer Lieben friedlich entschlafen ist.

Wir begleiten unsere liebe Brigitte am Samstag, dem 11. Februar, um 14 Uhr von der St.-Michael-Kapelle aus zum Trauergottesdienst in die Pfarrkirche von Niederlana mit anschließender Beisetzung im Familiengrab.

Gemeinsam beten wir für sie den Abendrosenkranz am Freitag um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Niederlana.

In unserem Herzen wirst du immer bei uns sein:

deine Tochter Anja mit Robert

deine geliebten Enkel Robert mit Hanna

Sophia mit Denis

deine Schwestern mit Familien

deine Verwandten und Freunde

Den Trauergästen steht ein Autobus der Firma Martin ab Oberlana um 13.30 Uhr an den üblichen Haltestellen zur Verfügung.

Allen, die am Abendrosenkranz und an der Beerdigung teilnehmen, ihrer im Gebet gedenken und sie in guter Erinnerung behalten, ein herzliches Vergelt’s Gott.

Statt Blumen auf das Grab zu legen, möge man für die Südt. Krebshilfe spenden.

Lana, Starnberg, am 6. Februar 2012

Bestattung Tavernini, Lana, Tel. 0473/565180

Ganz still und leise, ohne ein Wort,

gingst du von deinen Lieben fort.

Du hast ein gutes Herz besessen,

es ruht nun still und unvergessen.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben

die im 86. Lebensjahr zu Gott heimgekehrt ist.

Den Trauergottesdienst feiern wir am Samstag, dem 11. Februar, um 14.30 Uhr von der Friedhofskapelle ausgehend, in der Pfarrkirche von Lengmoos; anschließend begleiten wir unsere liebe Frau und Mutter zur letzten Ruhe in den Ortsfriedhof.

Den Abendrosenkranz beten wir heute, Donnerstag, und morgen, Freitag, um 20 Uhr in der Pfarrkirche von Lengmoos.

Klobenstein, Bozen, Calalzo di Cadore (BL), Algund, Villnöß, am 8. Februar 2012

Ein besonderer Dank gilt der Abteilung Medizin II des Krankenhauses Brixen und dem

Seniorenwohnheim Ritten für die liebevolle Betreuung.

In christlicher Trauer:

dein Mann Sepp

deine Kinder Lukas

Thomas mit Sonia und Andreas

Franz mit Melitta

Michael mit Brigitte, Moritz und Paul

Johannes mit Gabi, David und Tanja

deine Geschwister, deine Schwäger und Schwägerinnen

die Patenkinder, Nichten und Neffen

auch im Namen aller übrigen Verwandten und Bekannten

Bestattungsdienst Rottensteiner Hubert, Ritten, Tel. 0471/356831

Wir sind traurig,

dass sie von uns gegangen,

jedoch dankbar,

dass wir sie so lange hatten.

Wenn die Kraft zu Ende geht,

ist Erlösung Gnade.

Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer guten Mama, Schwiegermama, Oma, Schwester, Schwägerin und Tante, Frau

geb. Kaserer

* 12. 9. 1926 † 8. 2. 2012

die friedlich im Herrn entschlafen ist.

Wir begleiten unsere liebe Verstorbene am Samstag, dem 11. Februar, um 14 Uhr von der alten Pfarrkirche in Vilpian ausgehend, zum Trauergottesdienst in die Pfarrkirche und anschließend zur letzten Ruhe in den Ortsfriedhof.

Den Rosenkranz beten wir morgen, Freitag, um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche.

In Liebe und Dankbarkeit:

dein Mann Gustl

deine Söhne Peter mit Sonja, Harald und Sandra

Hansi mit Bettina, Lena und Mara

deine Geschwister Lisl, Luis, Anni und Rosl

deine Schwägerinnen, Schwäger, Nichten, Neffen

und alle übrigen Verwandten

Statt Blumen auf das Grab zu legen, möge man für die Restaurierung der alten Pfarrkirche von Vilpian spenden.

Ein aufrichtiger Dank gilt Rosina und Adja für die liebevolle Pflege. Allen, die am Abendrosenkranz und an der Beerdigung teilnehmen, ein herzliches Vergelt's Gott.

Vilpian, Tschars, Galsaun, Algund,

am 8. Februar 2012

Bestattung Raffeiner Markus, Terlan, Bozen, Grieser Platz 11/C, Tel. 0471/402286

Tröste dich, die Stunden eilen,

und was all dich bedrücken mag,

auch das Schlimmste kann nicht weilen,

und es kommt ein anderer Tag.

* 7. Februar 1937 10. Februar 2010

2. Jahrestag

* 7. Februar 1937 10. Februar 2010

Wir denken immer an dich.

In lieber Erinnerung beten wir für unseren Tata beim Gedächtnisgottesdienst am Freitag, dem 10. Februar, um 8 Uhr in der Pfarrkirche von Kastelruth.

Allen, die an der Messe teilnehmen, ein herzliches Vergelt’s Gott.

Deine Familie

Am Samstag, dem 11. Februar, um 18 Uhr in der italienischen Don-Bosco-Kirche von Bozen und am Sonntag, dem 12. Februar, um 9 Uhr in der Pfarrkirche von Söll/Tramin feiern wir eine hl. Messe im Gedenken an unsere liebe

1. Jahrestag

und danken allen, die sie in lieber Erinnerung behalten.

Deine Familie

Immer wenn wir von dir erzählen,

fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen,

wir halten dich im Herzen gefangen,

so als wärst du nie gegangen!

geb. Vonmetz

1. Jahrestag

In unverminderter Liebe und Dankbarkeit denken wir ganz besonders an dich, liebe Mama und Oma, bei der hl. Messe am Samstag, dem 11. Februar, um 19 Uhr in der Kirche von Bozen-Haslach.

Allen, die daran teilnehmen und unsere Mama in guter Erinnerung behalten und für sie beten, gilt unser aufrichtiges Vergelt's Gott.

Gatte Hans mit Kindern und Enkelkindern