Josef Anderlan - Anteilnahme
Wir trauern mit der Familie Anderlan um den geliebten Gatten und Vater, Herrn
Josef Anderlan
und drücken seiner Familie unser tief empfundenes Beileid aus.
Hilde, Jassmin, Natasha und Nadia
Heinrich Lintner - Jahrtag
Das Geheimnis der Liebe
ist größer als das Geheimnis des Todes.
Heinrich Lintner
8. Jahrestag
In Liebe und Dankbarkeit gedenken wir deiner bei der heiligen Messe am Samstag, dem 13. Februar, um 19Uhr in der Pfarrkirche von Rentsch.
Deine Micki
\
Ildegarda Speranza Wwe. Melega - Todesanzeige
„Du wirst immer im Herzen deiner Lieben getragen werden.“
Am 4. Februar ist unsere liebe
Ildegarda Speranza Wwe. Melega
von uns gegangen. In stiller Trauer teilen die Zwillingsschwester Emma mit Roland, der geliebte Neffe Stefano mit Matteo und Camilla sowie alle übrigen Verwandten mit, dass die Beisetzung auf Wunsch der Verstorbenen im engsten Familienkreis stattgefunden hat.
Der Trauergottesdienst findet am 8. Februar um 15 Uhr in der Pfarrkirche San Domenico statt.
Ein besonderer Dank geht an das Personal des Altersheimes Griesfeld in Neumarkt.
Diese Anzeige gilt gleichzeitig als Danksagung.
Bozen, 4. Februar 2010
Bestattung Padre Pio, Bozen, Tel. 0471/501314
Josefa Wwe. Sorio - Todesanzeige
Duldsam warst du im Leben,
duldsam warst du im Schmerz,
drum schlummere sanft,
du gutes edles Mutterherz.
Dankbar für die lange Zeit, die wir gemeinsam erleben durften, nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama, Oma und Uroma, Frau
Josefa Wwe. Sorio
die im 86. Lebensjahr nach kurzer Krankheit wohlvorbereitet und friedlich eingeschlafen ist.
In Liebe und Dankbarkeit:
deine Kinder
Pepi, Christine, Christian, Franz und Stefan mit Familien
Hugo Mair - Todesanzeige
Ganz still und leise, ohne ein Wort,
gingst du von deinen Lieben fort.
Hab tausend Dank für deine Müh’,
vergessen werden wir dich nie.
Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager, Onkel und Paten, Herrn
Hugo Mair
* 18. September 1939 † 5. Februar 2010
den Gott der Herr ganz plötzlich und unerwartet nach Herzversagen zu sich gerufen hat.
Wir begleiten unseren lieben Tate am Dienstag, 9. Februar, um 14 Uhr vom Trauerhaus ausgehend, in die Pfarrkirche von Obervintl, wo um 14.30 Uhr der Trauergottesdienst stattfindet. Anschließend Beisetzung im Ortsfriedhof.
In Liebe und Dankbarkeit:
deine Frau Erna geb. Leitner
deine Kinder Helena mit Wolfgang, Jasmin und Katharina
Reinhold mit Edith, Maria und Romina
deine Geschwister mit Familien
dein Patenkind Christoph
im Namen aller übrigen Verwandten
Den Seelenrosenkranz beten wir heute, Montag, um 19 Uhr sowie am Dienstag um 12 Uhr im Trauerhaus.
Tausend Dank dem Notarzt, dem Weißen Kreuz Mühlbach und der Notfallseelsorge.
Allen, die an den Rosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen, ein recht herzliches Vergelt’s Gott im Voraus.
Obervintl, am 5. Februar 2010
Franz Tappeiner - Todesanzeige
„Wer seinen Dienst gut versieht,
erlangt einen hohen Rang
im Glauben an Christus Jesus.“
Tim 3,13
Dankbar für die vielen Jahre, die der Verstorbene mit uns gelebt hat, und für den treuen Dienst in der Kirche von Tschengls, nehmen die Familie und die Pfarre Tschengls Abschied von
Franz Tappeiner
* 1. 11. 1924 † 6. 2. 2010
der nach kurzer, schwerer, mit Geduld und Ergebenheit ertragener Krankheit im Alter von 85 Jahren verschieden ist. Wir begleiten unseren lieben Verstorbenen am Dienstag, dem 9. Februar, um 14 Uhr von der Leichenkapelle ausgehend, zum Trauergottesdienst in die Pfarrkirche von Tschengls und anschließend zur Beisetzung auf den Ortsfriedhof.
In Liebe und Dankbarkeit:
die Frau Maria geb. Ritsch
die Töchter Zita und Regina
die Geschwister Aloisia, Maria und Karl
die Patenkinder
die Pfarrgemeinde Tschengls
Seelsorger Alois Oberhöller
die Seelsorgeeinheit Laas
Pfarrer Artur Werth
sowie alle übrigen Verwandten und Bekannten
Den Seelenrosenkranz beten wir heute, Montag, 8. Februar, um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Tschengls. – Ein besonderer Dank ergeht an die Ärzte und das Pflegepersonal im Krankenhaus Schlanders, an die Leitung und das Pflegeteam des Alten- und Pflegeheims St. Sisinius in Laas und an die Sprengelärztin Dr. Monica Scherer.
Tschengls, Meran, Schluderns, Laatsch,
am 6. Februar 2010
Graziella Montel geb. Rossi - Todesanzeige
Wir geben die traurige Nachricht, dass unsere liebe
Graziella Montel geb. Rossi
im Alter von 59 Jahren ganz unerwartet verstorben ist.
Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, dem 9.Februar, um 15 Uhr in der Pfarrkirche von Neumarkt statt mit anschließender Beerdigung im Ortsfriedhof.
Den Abendrosenkranz beten wir heute, Montag, um 19Uhr in der Pfarrkirche.
In Liebe und Dankbarkeit:
der Gatte Fernando
die Kinder Adolf und Antonietta mit Ivan
die Geschwister, Schwäger
und Schwägerinnen mit Familien
Neumarkt, Salurn, den 6. Februar 2010
Anton Prader - Todesanzeige
Du hast gelebt für deine Lieben,
all deine Müh und Arbeit war für sie;
guter Tata, ruh in Frieden,
wir vergessen dich nie.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Tata, Schwiegervater, Opa, Uropa, Schwager, Onkel und Paten, Herrn
Anton Prader
der unerwartet nach Herzversagen im Alter von 88Jahren von uns gegangen ist.
Wir begleiten unseren lieben Tata am Dienstag, dem 9.Februar, um 14.30 Uhr vom Widum-Kreuz ausgehend, in die Pfarrkirche von Barbian zum Trauergottesdienst. Anschließend erfolgt die Beisetzung im Ortsfriedhof.
In Dankbarkeit:
deine Frau Rosa geb. Klammer
deine Kinder Walter mit Luise und Andrea mit Roland, Maik und Celine
Luis mit Karin, Markus und Simon
Julius mit Annelies, Evi und Stefanie
Martin
deine Schwäger, Schwägerinnen, Nichten, Neffen
deine Patenkinder und alle Verwandten
Den Rosenkranz beten wir heute, Montag, um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Barbian. Ein besonderer Dank gilt dem Notarztteam vom Weißen Kreuz, der Notfallseelsorge sowie allen, die an den Rosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen.
Barbian, Eppan, Meransen,
am 6. Februar 2010
Josefa Wwe. Pixner - Todesanzeige
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, guten Oma, Schwiegermutter, Schwester und Patin, Frau
Josefa Wwe. Pixner
die von Gott dem Herrn nach kurzer Krankheit im 79.Lebensjahr zu sich gerufen wurde. Den Trauergottesdienst feiern wir am Mittwoch, dem 10. Februar, um 14.30Uhr in der Pfarrkirche von Partschins. Anschließend begleiten wir unsere liebe Verstorbene auf den Ortsfriedhof zur letzten Ruhe.
Partschins, Algund, St. Pankraz, Loffenau (D), Naturns
In christlicher Trauer:
deine Kinder Heidelinde, Helmut, Alfred,
Paul und Hiltraud mit Familien
deine Enkelkinder David, Desireé und Franz
deine Geschwister Anna, Paul und Rosa mit Familien
auch im Namen deines Patenkindes Walter
sowie aller übrigen Verwandten
Den Seelenrosenkranz beten wir heute, Montag, sowie am Dienstag jeweils um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Partschins.
Ein besonderer Dank gilt unserem Hausarzt Dr. Zamboni sowie dem Hauspflegedienst für die liebevolle Betreuung. – Statt Blumen auf das Grab zu legen, möge man für die Südtiroler Krebshilfe spenden.
Josef Anderlan - Todesanzeige
Das Schönste,
was ein Mensch hinterlassen kann,
ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen,
die an ihn denken.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Gatten und Vater, unserem Bruder, Schwager, Onkel und Paten, Herrn
Josef Anderlan
der nach mit Geduld ertragener Krankheit allzu früh von uns gegangen ist.
Den Trauergottesdienst feiern wir am Dienstag, dem 9. Februar, um 13.45 Uhr in der Grieser Stiftspfarrkirche; anschließend um 15.05 Uhr begleiten wir unseren lieben Verstorbenen zur letzten Ruhe auf den städtischen Friedhof von Bozen-Oberau, ausgehend von der Friedhofskapelle.
Den Abendrosenkranz beten wir heute, Montag, um 20 Uhr in der Grieser Stiftspfarrkirche.
Im Glauben an ein Wiedersehen:
deine Johanna geb. Hofer
deine Tochter Helga
deine Geschwister Maria und Lotte
deine Patenkinder Christian, Siegfried, Arnold,
Irene, Ilse, Elfriede und Beatrix
deine Schwägerinnen, Schwäger, Nichten, Neffen
und alle übrigen Verwandten
Ein Autobus steht den Trauergästen nach dem Gottesdienst am Grieser Platz zur Verfügung.
Ein besonderer Dank an die Abteilung HNO des Krankenhauses Bozen sowie an Frau Dr. Angelo - Abteilung Medizin II.
Allen, die am Abendrosenkranz und an der Beerdigung teilnehmen und unseres lieben Tatas im Gebet gedenken, ein herzliches Vergelt’s Gott.
Bozen, St. Pauls, Deutschnofen, Eggen, am 5. Februar 2010
Heinrich Giuliani - Todesanzeige
Aus Gottes Hand
empfing ich mein Leben,
unter Gottes Hand
gestaltete ich mein Leben,
in Gottes Hand
gebe ich mein Leben zurück.
Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Tata, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager, Onkel und Paten, Herrn
Heinrich Giuliani
der ehemaligen Gebirgstruppe Überetsch
den Gott, der Herr, nach einem Leben voller Arbeit, Liebe und Sorge für die Familie im Alter von 86Jahren zu sich heimgeholt. Wir sind dankbar für die vielen glücklichen Jahre, die wir mit ihm verbringen durften. Den Trauergottesdienst feiern wir am Dienstag, dem 9. Februar, um 14 Uhr in der Pfarrkirche von St. Pauls. Anschließend begleiten wir unseren lieben Verstorbenen zur letzten Ruhe in den Ortsfriedhof.
Den Abendrosenkranz beten wir heute, Montag, um 19.30 Uhr in der St.-Justina-Kirche in Berg.
In christlicher Trauer:
die Gattin Paula geb. Andergassen
die Kinder Veronika mit Robert, Jasmin und Elisa
Andreas mit Edeltraud, Daniel und Dominik
Elisabeth mit Markus, Alex und Mara
Johanna mit Dieter
die Schwestern Marianna und Theresia
die Schwägerinnen, Schwäger
die Nichten und Neffen
die Patenkinder und alle übrigen Verwandten
Allen, die an den Rosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen, im Voraus ein herzliches Vergelt’s Gott.
St. Pauls-Berg, Kaltern,
St. Michael-Eppan, am 6. Februar 2010
Maria Larcher - Todesanzeige
Nichts ist vergänglicher als unser irdisches Dasein.
Für den Tod eines geliebten Menschen
ist nie die richtige Zeit.
„Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen.
Wenn ihr mich dort findet, werde ich in euch weiterleben.“
Trost kann nur alleine spenden, dass im Herzen die Liebe bleibt.
Traurigen Herzens, jedoch voll Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer guten Mami, Schwiegermutter, Oma, Schwester, Schwägerin, Tante und Patin, Frau
Maria Larcher
In Dankbarkeit und Liebe:
dein Gatte Pepi
deine Kinder Manni mit Hermine, Manuel, Hannes und Heidi
Petra mit Patrick und Emely
deine Geschwister Monika, Rosmarie und Florian mit Familien
deine Schwäger, Schwägerinnen, Nichten, Neffen
deine Cousinen, Patenkinder und alle Verwandten
Den Rosenkranz beten wir am Montag und Dienstag jeweils um 19.30 Uhr und am Mittwoch um 14 Uhr im Trauerhaus.
Anstelle von Blumen möge man für die Kinderkrebshilfe „Regenbogen“ spenden.
Raiffeisenkasse, IBAN: IT52 V 08307 58221 000300003271, BIC: RZSBIT21007.
Elvas, Völlan, Verdins, St. Martin in Passeier, den 6. Februar 2010
Antonia Gufler - Todesanzeige
Dein Leben war ein großes Sorgen,
war Liebe, Arbeit und Verstehn,
war wie ein heller Sonnenmorgen
und dann ein stilles Von-uns-Gehn.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama, Oma, Tante, Schwiegermama, Cousine, Schwägerin, Frau
Antonia Gufler
Wir sind dankbar für all die Liebe und Güte, die du uns geschenkt hast:
deine Kinder Sieglinde mit Elmar, Andreas und Nora
Elmar mit Viktoria, Evi und Sofia
Luis
dein Neffe Vasti
deine Nichte Heidi
die Schwägerinnen, Schwäger und alle übrigen Verwandten
Anstelle von Blumen möge man für die Pfarrkirche Tirol spenden.
Allen, die am Abendrosenkranz und an der Beerdigung teilnehmen, ihrer im Gebet gedenken und sie in lieber Erinnerung behalten, ein herzliches Vergelt’s Gott.
Tirol, Obermais, Vilpian, Ennetbürgen (CH), Flüelen (CH),
St. Leonhard/Pass., St. Martin, am 6. Februar 2010
Antonia Wwe. Pramstaller - Todesanzeige
Du warst bemüht bei Tag und Nacht,
hast Opfer ohne Zahl gebracht.
Für die Deinen früh und spät
gesorgt mit Arbeit und Gebet.
Nun trauern wir um dich so sehr –
wir haben keine Mutter mehr.
Doch tröstet uns der Herr und spricht:
Die gute Mutter starb euch nicht.
Sie ging voraus ins Vaterhaus
und ruht von allem Mühsal aus.
Ihr müsst den Weg der Mutter gehn,
dann werdet ihr sie wiedersehn.
Traurigen Herzens, aber dankbar für die gemeinsamen Jahre, nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Schwester, Frau
Antonia Wwe. Pramstaller
* 17. Juni 1921 † 7. Februar 2010
die im 89. Lebensjahr nach einem erfüllten Leben plötzlich und unerwartet, gestärkt durch die Sakramente der Kirche, von Gott in die ewige Heimat gerufen wurde. Gemeinsam begleiten wir unsere liebe Muito am Mittwoch, dem 10. Februar, um 13.45 Uhr vom Trauerhaus ausgehend, zum Gottesdienst um 14 Uhr in die Pfarrkirche von Stegen und anschließend zur letzten Ruhe in den Ortsfriedhof.
In Liebe und Dankbarkeit:
deine Kinder Marianna, Hermann, Albert,
Raimund, Herta, Johann, Paul
und Maria mit Familien
deine Urenkelkinder
deine Schwestern Loise
und Paula (Sr. Maria Gabriela)
deine Patenkinder mit Familien
sowie alle übrigen Verwandten und Bekannten
