Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerung nehmen wir Abschied von unserer lieben Mamme, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwägerin, Tante und Patin, Frau

geb. Unteregelsbacher

Oberparleiter-Bäuerin

* 15. Februar 1925 † 13. Juli 2012

die im 88. Lebensjahr nach geduldig ertragener Krankheit und gestärkt mit den Sakramenten der Kirche friedlich im Herrn entschlafen ist.

Wir begleiten unsere liebe Mamme am Montag, dem 16. Juli, um 13.30 Uhr vom Heimathaus ausgehend, zum Trauergottesdienst um 14.30 Uhr in die Pfarrkirche von Gais. Anschließend übergeben wir sie der geweihten Erde.

In Liebe und Dankbarkeit:

deine Kinder Hermann mit Hermine

Christine mit Oswald, Daniela, Matthias, Margareth und Alexandra

Heinrich mit Dorothea und Stefanie

deine Urenkel Leon, Armin und Sophia

deine Schwägerinnen und Schwäger, deine Nichten, Neffen

deine 6 Patenkinder mit Familien und alle übrigen Verwandten und Bekannten

Den Seelenrosenkranz beten wir heute, Samstag, und am Sonntag um 19.30 Uhr sowie am Montag um 13 Uhr im Trauerhaus.

Ein herzlicher Dank gilt dem Hausarzt Dr. Andreas Felder und dem Hauspflegedienst. Ganz besonders bedanken wir uns bei Hermine für die liebevolle und fürsorgliche Pflege.

Gais, Stegen, Bruneck, am 13. Juli 2012

Bestattung Christof Gasser, Sand in Taufers, Bruneck, Olang, Tel. 0474/050505

Ich gebe die traurige Nachricht, dass mich mein geliebter Ettore verlassen hat.

85 Jahre

Den Trauergottesdienst feiern wir am Montag, dem 16. Juli, um 10 Uhr in der Krypta der Regina-Pacis-Kirche. Anschließend begleiten wir unseren lieben Verstorbenen, um 11 Uhr vom Haupteingang des Oberauer Friedhofs ausgehend, zur letzten Ruhe.

In Liebe:

die Ehefrau Kathi, alle Bekannten und Verwandten

Ein besonderer Dank gilt den Ärzten und dem Pflegepersonal der medizinischen Abteilung des Krankenhauses Bozen für die liebevolle Betreuung. Statt Blumen auf das Grab zu legen, möge man für die Krypta der Regina-Pacis-Kirche spenden.

Bozen, am 12. Juli 2012

Bestattung Padre Pio, Drususstr. 179, Tel. 0471/501314

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Schwester, unserer

Schwägerin und Tante, Frau

die uns nach kurzer Krankheit im Alter von 71 Jahren allzu früh verlassen hat.

Den hl. Gottesdienst mit anschließender Verabschiedung feiern wir am Dienstag, dem 17. Juli, um 10.45 Uhr in der Grieser Stiftspfarrkirche.

Gries/Bozen, Seis, am 11. Juli 2012

Allen Teilnehmern ein herzliches Vergelt’s Gott im Voraus.

Anstelle von Blumen möge man für wohltätige Zwecke spenden.

In stiller Trauer:

dein Bruder Arthur mit Franzi

deine Schwägerinnen

deine Nichten Ruth, Tiziana, Daniela, Roberta und Alessia

mit ihren Familien

und alle übrigen Verwandten

Vereinigte Bestattungen Grossmann & Wenter des O. Gallmetzer, Schlachthofstraße 75, Tel. 0471/971608

Obwohl wir dir die Ruhe gönnen,

ist voller Trauer unser Herz,

dich leiden sehen und

nicht helfen können,

das war unser größter Schmerz.

Traurigen Herzens geben wir die unfassbare Nachricht, dass mein lieber Mann, unser herzensguter Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Pate und Onkel, Herr

Bachgütl

* 5. 6. 1938 13. 7. 2012

im Alter von 74 Jahren nach kurzer, schwerer und mit Geduld ertragener Krankheit, gestärkt durch die hl. Sakramente, im Kreise seiner Familie friedlich entschlafen ist.

Wir begleiten unseren lieben Verstorbenen am Montag, dem 16. Juli, um 14.30 Uhr ausgehend von der Vigiliuskirche, zum Trauergottesdienst in die Pfarrkirche von Wangen; anschließend Beisetzung im Ortsfriedhof.

Den Abendrosenkranz beten wir heute, Samstag, und morgen, Sonntag, um 20 Uhr in der Vigiliuskirche von Wangen.

In Liebe und Dankbarkeit:

deine Frau Zenzi

deine Kinder Erich mit Andrea

Martina mit Robert und Fabian

Rosmarie mit Reinhold und Julian

Herbert mit Doris

Albin mit Stefanie

Helmuth mit Christiane

deine Schwestern Anna und Frieda mit Familien

dein Patenkind Reinhard

auch im Namen aller übrigen Verwandten und Bekannten

Allen, die am Abendrosenkranz und an der Beerdigung teilnehmen, im Voraus ein aufrichtiges Vergelt’s Gott.

Wir danken der Hausärztin Dr. Doris Gatterer, der Abt. Chirurgie des Krankenhauses Brixen, der Abt. Medizin des Krankenhauses Bozen und den Krankenschwestern Maria, Anna und Martina für die liebevolle und fürsorgliche Betreuung unseres Tatas.

Ganz besonders bedanken wir uns beim wunderbaren Team der Abt. Palliativmedizin des Krankenhauses Bozen, welches unseren Tata auf seinem letzten Weg so liebevoll begleitet hat.

Statt Blumen auf das Grab zu legen, möge man für die Pfarrkirche von Wangen spenden.

Wangen, Sarnthein, Kaltern, Bozen, am 14. Juli 2012

Bestattungsdienst Rottensteiner Hubert, Ritten, Tel. 0471/356831

Hab Dank, lieb’ Vaterherz,

für all dein Tun und Mühen,

möge dir für Sorg’ und Schmerz des Himmels Lohn

nun blühen.

In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von meinem geliebten Mann, unserem lieben
Vater, Opa und Schwiegervater

* 23. 2. 1934 † 13. 7. 2012

Den Trauergottesdienst feiern wir am Montag, dem 16. Juli, um 17 Uhr in der Kirche St. Peter in Auer, anschließend Beisetzung im Ortsfriedhof.

Am Sonntag, dem 15. Juli, beten wir um 19.30 Uhr den Rosenkranz in der Kirche St. Peter.

In liebem Gedenken:

deine Gattin Anneliese

deine Kinder Cinzia mit Diego

Alberto mit Christine

Claudio mit Monica

die Enkelkinder Georg, Karin, Christine, Daniel,

Mattia, Melanie, Martin

das Urenkelkind Max

der Bruder Giuseppe mit Renate,

Dietmar, Marco, Stefano

und alle übrigen Verwandten

Brez (TN), Auer, den 13. Juli 2012

Bestattungsdienste Lilium, Leifers, Tel. 0471/955950

Tate’s ganzes Leben

war ein Sorgen und ein Geben.

Als das Alter ihm die Kräfte nahm,

nahm er geduldig die Beschwerden an.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem herzensguten Tate, Schwiegervater, Opa und Uropa, Herrn

Kofler in Talson

* 6. April 1930 † 13. Juli 2012

der nach längerer Krankheit im 83. Lebensjahr, gestärkt mit den Sakramenten der Kirche, friedlich im Herrn entschlafen ist.

Wir begleiten unseren lieben Tate am Montag, dem 16. Juli, um 12.30 Uhr vom Heimathaus ausgehend, zum Abschiedsgottesdienst um 14.30 Uhr in die Pfarrkirche von Terenten. Anschließend übergeben wir ihn der geweihten Erde.

In dankbarer Erinnerung:

deine Frau Maria geb. Unterhuber

deine Kinder Toni mit Anna, Karin, Tanja, Stefan und Maria

Johann

Annelies mit Seppl, Irmgard, Christine und Matthias

Paul mit den Kindern Lorenz, Manfred und Andreas

Hildegard mit Paul und Christian

Alberta mit den Kindern Daniel, Reinhard und Renate

Walter mit Klara, Florian, Anna und Eva

Gustl mit Sohn Simon

Helene mit Raimund, Patrick und Daniel

deine Urenkel Simon, Armin, David, Romina, Marian, Aylin und Dominik

deine Schwester Zita

deine Schwäger und Schwägerinnen

deine Nichten, Neffen und Patenkinder mit Familien

und alle übrigen Verwandten und Bekannten

Den Seelenrosenkranz beten wir heute, Samstag, und am Sonntag um 19 Uhr sowie am Montag um 12 Uhr im Trauerhaus.

Ein Dank gilt der Hausärztin Dr. Claudia Reier sowie den Ärzten und dem gesamten Pflegepersonal der Abteilung Medizin A am Krankenhaus Bruneck und den Sprengelschwestern für die liebevolle Betreuung und Begleitung.

Terenten, Vintl, Weitental, Gais, am 13. Juli 2012

Bestattung Christof Gasser, Sand in Taufers, Bruneck, Olang, Tel. 0474/050505

Bruder, Freund, liebster Sohn,

ein Jahr im Himmel bist du schon,

Tränen, Schmerz und Leid um dich sehn uns wieder −

vergessen dich nicht!

1. Jahrestag

Lieber Tabs, wir gedenken deiner herzlich am Montag, dem 16. Juli, um 18 Uhr bei der hl. Messe in der Pfarrkirche Brixen.

Ein Dankeschön an alle, die im Laufe des Jahres an ihn dachten, das Grab mit Kerzen und Blumen schmückten und ihn in lieber Erinnerung behalten.

In Liebe: deine Familie und Freunde

Du fehlst uns sehr.

Du warst das schönste und wertvollste Geschenk, das uns Gott geben konnte.

geb. Kastlunger

3. Jahrestag

In Liebe und Dankbarkeit denken wir an dich ganz besonders am Sonntag, dem 15. Juli, um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche von Niederrasen.

Allen, die daran teilnehmen, danken wir herzlich.

Dein Michl, deine Kinder mit Familien