2 Pkw prallten gegen 17.45 Uhr aus vorerst ungeklärter Ursache zusammen. Der Lenker eines der beiden Autos, ein 27-Jähriger aus Aldein, verletzte sich leicht. <BR /><BR />Das Weiße Kreuz Deutschnofen kümmerte sich um die Erstversorgung des Verletzten, anschließend wurde der Mann ins Krankenhaus nach Bozen gebracht. Der Lenker des zweiten Fahrzeugs blieb unverletzt. <BR /><BR />Die Freiwillige Feuerwehr von Aldein kümmerte sich um die Aufräumarbeiten. Die Carabinieri von Auer haben die Unfallerhebungen aufgenommen.