Zwei Männer waren am Samstag zum Tandem-Paragleiten zum Hirzer aufgebrochen.Es war gegen 15 Uhr, als sich dann der folgenschwere Unfall ereignete: Auf der Höhe von Obertall, einem Ortsteil der Gemeinde Schenna, kam es zum Absturz des Paragleiters.Aus welchen Gründen, ist nach wie vor ungeklärt.Augenzeugen alarmierten RettungKurz unterhalb der Mittelstation des „Hirzer“-Seilbahn, sie führt von Saltaus zum Hirzer, prallten die beiden auf den Boden des unwegsamen Geländes.Augenzeugen dürften den Absturz des Paragleiters beobachtet haben, hieß es am Samstag.Umgehend wurde die Landesnotrufzentrale alarmiert.Rund 100 Meter unter „Hirzer“-Mittelstation aufgefundenDiese schickte zehn sogenannte „First Responder“, ausgebildete Ersthelfer der Freiwilligen Feuerwehr Tall, sowie die Bergrettung Meran, das Weiße Kreuz Passeiertal und den Rettungshubschrauber Pelikan 1 zum Einsatzort.Rund 100 Meter unterhalb der „Hirzer“-Mittelstation wurden die beiden Verunglückten aufgefunden.Passagier schwer, Pilot mittelschwer verletztBeide Männer hatten bei dem Absturz diverse Traumata erlitten, so erste Informationen am Samstag.Die Passagier, er soll schwere Verletzungen davongetragen haben, wurde mittels Seilwinde an Bord des Rettungshubschraubers geholt und damit ins Bozner Krankenhaus eingeliefert.Der Pilot, er soll mittelschwer verletzt sein, wurde später mit derselben Methode gerettet und ebenso ins Bozner Spital geflogen.Ersten Angaben zufolge sollen sich die beiden jedoch außer Lebensgefahr befinden.Die Carabinieri von Schenna haben die Unfallermittlungen aufgenommen.stol