Der tödliche Verkehrsunfall ereignete sich gegen 16.30 Uhr in der A.-Volta-Straße.<BR /><BR />Der 95-jährige Gino Pisoni überquerte mit seinem Fahrrad kurz vor den Stahlwerken die Straße auf dem markierten Radweg-Übergang. Dabei wurde er von einem heranfahrenden Auto erfasst und prallte mit voller Wucht auf die Windschutzscheibe des Fahrzeugs.<BR /><BR />Sofort eilten die Rettungskräfte des Weißen Kreuz samt Notarzt zum Unfallort. Nach der Erstversorgung brachten sie den schwerverletzten Mann in das Bozner Krankenhaus. Dort erlag Pisoni seinen Verletzungen.<BR /><BR />Die Stadtpolizei von Bozen hat die Unfallermittlungen aufgenommen.<BR />