Am Nachmittag hielten die Ordnungshüter in der Trientstraße einen 46-jährigen polizeibekannten Nigerianer an. Da er eine Axt bei sich trug wurde er wegen des Mitführens von Gegenständen, die als Waffe bzw. zum Angriff geeignet sind, auf freiem Fuß angezeigt. <BR /><BR />Am Abend wurden die Beamten schließlich in die Goethestraße gerufen, wo drei Personen in einen Streit geraten waren. Wie sich herausstellte, war eine davon angegriffen worden. Ein 19-jähriger tunesischer Staatsbürger, Asylbewerber und bereits polizeibekannt, wurde daraufhin auf die Wache gebracht und ebenfalls angezeigt. <BR /><BR />Eine italienische Staatsbürgerin und ein ausländischer Staatsbürger kassierten eine Anzeige wegen des Verstoßes gegen ein Aufenthaltsverbot für die Gemeinde Bozen; ein 30-jähriger Albaner wurde wegen des Verdachts auf Hehlerei angezeigt, da er eine Abo-Karte mitführte, die im Juli einem Bozner gestohlen worden war. <BR /><BR />Insgesamt kontrollierte die Polizei im Laufe des Tages 95 Personen und elf Fahrzeuge.