Dienstag, 09. Juni 2015

Bruneck: Einbruch in Tabaktrafik vereitelt

Die Beamten der Brunecker Carabinieri haben in der Nacht auf Montag zwei Jugendliche dabei erwischt, als sie das Türfenster einer Tabaktrafik einschlagen wollten.

Badge Local
Foto: © STOL

Die beiden junge Männer, 19 und 22 Jahre alt, waren gerade dabei, das Fensterglas des im Zentrum gelegenen Geschäfts zu zerschlagen, als die Streife sie entdeckte.

Die Täter flüchteten zu Fuß entlang der Rienz, wurden jedoch bald von den Carabinieri eingeholt.

Beide stammen aus Bozen und sind den Ordnungshütern bereits bestens bekannt. Sie wurden festgenommen und am Dienstag verurteilt:

Der 22-Jährige zu einer Haftstrafe von einem Jahr acht Monaten, der 19-Jährige zu einem Jahr und zwei Monaten.

stol

stol