Die beiden Männer sollen laut Polizeiangaben im Oktober in zwei Diebstähle in einem Geschäft für Videospiele verwickelt gewesen sein.Dabei seien unter anderem Karten für Spielekonsolen und DVD-Lesegeräte entwendet worden. Mit solchen Karten kann man den Kopierschutz für die technischen Geräte umgehen.Aufgrund der Art des Diebesgutes konzentrierte sich die Bozner Polizei in den letzten Wochen vor allem auf die Überwachung der „Videospiel-Szene“. Dabei stellten die Beamten fest, dass zunehmend Spiele und Konsolen deutlich unter Marktwert angeboten wurden.Im Zuge der weiteren Ermittlungen wurden die beiden jungen Brüder als mutmaßliche Drahtzieher ausfindig gemacht.Vermutliches Diebesgut sichergestelltAm Mittwochvormittag durchsuchten Beamte der Bozner Quästur die Wohnung der beiden Männer und stießen dabei auf das vermutliche Diebesgut.In den Schlafzimmern der Brüder seien neben den Karten auch noch eingeschweißte Videospiele, einige Konsolen sowie ein DVD- Lesegerät sichergestellt worden, so die Polizei.Die jungen Männer hätten keine Kassenbelege für die technischen Geräte vorweisen können und sich in unglaubwürdige Ausflüchte verwickelt.Im Laufe der Einvernahme gestand der 21-Jährige die Diebstähle. Er nahm die Verantwortung auf sich, konnte aber ohne Hilfe seines Bruders nicht die betroffenen Geschäfte aufzählen, in die er angeblich eingebrochen war.Die Polizei vermutet, dass er absichtlich versucht hat für die Einbrüche die Verantwortung zu übernehmen, um seinen Bruder zu schützen.Im Keller Kupferkabel gefundenIm Keller der Wohnung fanden die Beamten zudem eine beträchtliche Menge an, bereits von der Hülle befreiten, Kupferkabeln und eine große Schere.Auch hier verfingen sich die beiden Brüder in Ausflüchte. Die Kupferkabel seien von Sinti-Freunden, von denen sie allerdings keine Namen nennen konnten.Das Diebesgut wurde an den Händler zurückgegeben. Dieser erinnerte sich an den 23-Jährigen; der mutmaßliche Dieb habe seinen Laden durchstöbert, ohne etwas zu kaufen.Die beiden jungen Bozner wurden wegen Hehlerei und Diebstahl angezeigt.stol