Der Unfall ereignete sich um kurz nach 17.30 Uhr an der Kreuzung Pillhof: Laut ersten Informationen stießen zunächst 2 Autos zusammen. Anschließend fuhr ein Motorrad von hinten kommend auf einen der Unfallwagen auf.<BR /><BR /><div class="img-embed"><embed id="1068309_image" /></div> <BR /><BR />Der Motorradfahrer wurde von seiner Maschine herunter und über eine Böschung geschleudert, das Motorrad hingegen blieb unter einem der beiden Pkw eingeklemmt. Der zog sich erhebliche Verletzungen zu und musste nach der Erstversorgung vor Ort ins Bozner Spital eingeliefert werden. Ebenfalls ins Krankenhaus eingeliefert wurde einer der beiden Autolenker. Zum genauen Schweregrad der Verletzungen der beiden Männer liegen noch keine Informationen vor, sie sollen beiden stets ansprechbar gewesen sein.<BR /><BR /><div class="img-embed"><embed id="1068312_image" /></div> <BR /><BR />Die Freiwillige Feuerwehr Frangart und die Berufsfeuerwehr Bozen sind mit den Aufräumarbeiten vor Ort beschäftigt. Im Einsatz standen außerdem das Weiße und das Rote Kreuz sowie die Gemeindepolizei Eppan.