Gegen 19.30 Uhr prallte auf der Weinstra?e im Kreuzungsbereich St. Pauls - unweit der G?rtnerei Gamberoni - ein VW Polo gegen einen Scooter.Der Notarzt von Bozen und die Sanit?ter des Wei?en Kreuzes ?bernahmen die Versorgung des 45-J?hrigen Motorradfahrers, der anschlie?end ins Krankenhaus gebracht wurde. Die Freiwillige Feuerwehr St. Pauls sicherte den Unfallort ab und leuchtete die Unfallstelle aus. Die Carabinieri ermitteln den Hergang des Verkehrsunfalls.stol