Ermittlungen: Das wird den einzelnen Verdächtigen vorgeworfen - Chronik

Den Ermittlungen zufolge sollen die meisten Südtiroler, gegen die ermittelt wird, direkt oder indirekt mit Heinz Peter Hager selbst bzw. mit seinen Firmen in Verbindung stehen. Den Erhebungen zufolge ist dies auch bei den Verdachtsmomenten gegen den aus Bozen gebürtigen Armeekorps-General Italo Franzoso, Carabiniere im Ruhestand und früherer Landeskommandant im Trentino, der Fall sein. Dort soll Franzoso einen Stationskommandanten davon abgebracht haben, den Sicherheitsbeauftragten des Unternehmens Eletta GmbH wegen strafrechtlicher Verstöße auf einer Baustelle bei der Staatsanwaltschaft anzuzeigen. Im Gegenzug soll die Abriss-Firma, für die Franzoso als Berater tätig war – die Ballarini GmbH –, einen Auftrag in Höhe von einer Million Euro von der Eletta GmbH erhalten haben. Der Abrissauftrag betraf das ehemalige Gebäude der Handelskammer Bozen, wo der WaltherPark von Heinz Peter Hager entstehen soll – ein Bauprojekt, das eben von der Eletta GmbH unter Paolo Signoretti durchgeführt wird. Signoretti soll laut den Ermittlungen auch bei den Verdachtsmomenten gegen ABD-Chef Josef Gostner und die Direktorin der Landesabteilung für Natur, Landschaft und Raumentwicklung, Virna Bussadori, eine wichtige Rolle spielen. In direktem Zusammenhang mit Hager stehen hingegen einige Verdachtsmomente im Rahmen des Bauprojekts &bdquo;Gries Village“, bei dem Immobilienmakler Hannes Larcher Hager erpresst haben soll. Ex-Gemeinderat Norbert Clementi soll Hager aus freien Stücken 7 Garagen um jeweils 20.000 statt um handelsübliche 70.000 Euro verkauft haben – um sicherzugehen, dass die Gemeinde das Bauprojekt genehmigt, so der Verdacht. Fabio Rossa (Architekt) Der Bozner Architekt Fabio Rossa wird u.a. der Offenbarung und Nutzung von Amtsgeheimnissen (Art. 326 StGB) verdächtigt. So soll er eine Bildschirmaufnahme mit vertraulichen Informationen im Hinblick auf die Planung des Studentenwohnheims in Bozen Süd an den Unternehmer Heinz Peter Hager weitergegeben haben. Andrea Saccani (Architekt) Eine ähnliche Rolle wie Fabrizio Rossa soll der Architekt Andrea Saccani gespielt haben: Auch er wird der Offenbarung und Nutzung von Amtsgeheimnissen (Art. 326 StGB) verdächtigt. Zudem wird ihm zur Last gelegt, er habe dabei geholfen, eine nicht genehmigte Änderung des Bauprojekts &bdquo;Gries Village“ zu vertuschen. Lorenzo Barzon (Publizist) Dem Bozner Publizisten Lorenzo Barzon wird vorgeworfen, ein enger Vertrauter Heinz Peter Hagers und Teil einer kriminellen Vereinigung (Art. 416 StGB) gewesen zu sein. Er soll Hager beraten und seine Position als Berater des Bürgermeisters von Bozen ausgenutzt haben, indem er dem Unternehmer vertrauliche Informationen mitteilte. Daniela Eisenstecken (Gemeindebeamtin) Daniela Eisenstecken, Direktorin des Amtes für die Verwaltung des Gemeindegebietes Bozen, soll Teil der kriminellen Vereinigung gewesen sein. Sie soll, so die Ermittler, als Direktorin Genehmigungen erteilt haben, ohne die formalen Prozeduren einzuhalten, wobei sie für die kriminelle Vereinigung eine grundlegende Rolle gespielt haben soll. Kurt Anrather (Unternehmer) Gegen den Unternehmer Kurt Anrather wird der Vorwurf der Bestechung (Art 321 StGB) erhoben. Um sich eine Reihe öffentlicher Aufträge zu sichern, soll er den Vizepräsidenten der Patrimonio del Trentino S.p.A , Andrea Merler, u. a. die Kosten für dessen Reisen sowie den Kauf verschiedener Luxusgüter übernommen haben. Italo Franzoso (Carabiniere) Wegen rechtswidriger Beeinflussung (Art. 346bis) wird gegen den Carabiniere im Ruhestand, Italo Franzoso aus Bozen, ermittelt. Er soll in Absprache mit dem Unternehmer Paolo Signoretti Druck auf einen Trentiner Stationskommandanten gemacht haben, damit dieser eine festgestellte Straftat der Staatsanwaltschaft nicht meldet. Siegfried Brugger (Rechtsanwalt) Falsche Rechnungen in Höhe von 50.000 Euro soll der Rechtsanwalt Siegfried Brugger ausgestellt und so einen Verstoß gegen die Steuergesetzgebung im Sinne von Art. 8 des Gesetzesdekretes 74/2000 begangen haben. Die Honorarnoten – angeblich für Beratungen – wurden an 3 Firmen gerichtet, die auf Heinz Peter Hager zurückzuführen sind. Diese sollen so in den Genuss steuerlicher Vorteile gekommen sein. Werner Frick (Ex-Politiker) Der Vorwurf gegen Ex-Landesrat Werner Frick lautet Bestechung zur Vornahme einer gegen die Amtspflichten verstoßenden Handlung (Art. 319 StGB). Ihm wird zur Last gelegt, er habe seine Dienstpflichten verletzt, indem er auf Kollegen eingewirkt habe, damit diese rasch die Genehmigungen für die Weiterführung der von Signa bei der Gemeinde Bozen eingereichten Projekte erteilen. Virna Bussadori (Landesbedienstete) Die Direktorin der Abteilung des Landes Südtirol für Natur, Landschaft und Raumentwicklung, Virna Bussadori wird verdächtigt, Informationen – die geheim bleiben sollten – zur Vereinbarung zwischen den Gemeinden Bozen und Leifers in Bezug auf die Errichtung eines Biotops nahe dem Bozner Flughafen weitergegeben zu haben. Die Ermittler werfen ihr Offenbarung von Amtsgeheimnissen (Art. 326 StGB) vor. Philipp Waldthaler (Gemeindeassesor) Als Gemeindeassessor für Urbanistik und Wohnbau soll Philipp Waldthaler 50.000 Euro von Heinz Peter Hager erhalten haben, um ein Bauprojekt auf einem Grundstück des Unternehmers in Eppan genehmigen zu lassen. Dabei soll Waldthaler Druck auf eine Technikerin gemacht haben. Waldthaler wird der Bestechung zur pflichtwidrigen Vornahme einer Amtshandlung (Art. 319 StGB) verdächtigt. Thomas Mathà (Staatsrat) Offenbarung von Amtsgeheimnissen (Art. 326 StGB) wird dem Staatsrat Thomas Mathà u.a. vorgeworfen. In seiner Rolle als Direktor der Vergabeagentur des Landes soll er einem Bürgermeister und dem Geschäftsführer des Kollegiums der Bauunternehmer Informationen über eine Ausschreibung weitergegeben haben, damit heimische Firmen die Aufträge bekommen. * Anna Maria Ramoser (Landesbedienstete) Der Wettbewerbsstörung (Art. 353bis StGB) wird der Koordinatorin der Stabstelle Audit in der Agentur für öffentliche Verträge, Anna Maria Ramoser, verdächtigt. Sie soll gemeinsam mit 2 weiteren Verdächtigen versucht haben, mit Störmanövern und Druck die Annullierung der Ausschreibungsprozedur für ein Bewässerungssystem in 3 Südtiroler Gemeinden zu erreichen. Thomas Hasler (Agrartechniker) Gegen den diplomierten Agrartechniker und Geschäftsführer des Kollegiums der Bauunternehmer, Thomas Hasler, besteht der Verdacht, dass er gemeinsam mit 2 öffentlichen Beamten – gegen die ebenfalls ermittelt wird – versucht zu haben, die Annullierung einer Ausschreibungsprozedur zu erreichen. Die Ermittler werfen ihm Wettbewerbsstörung (Art. 353bis StGB) vor. Hannes Larcher (Immobilienmakler) Bei einem Treffen mit Heinz Peter Hager soll Hannes Larcher dem Unternehmer Beweise vorgelegt haben, die auf zivil- und strafrechtliche Vergehen im Zusammenhang mit dem von Hagers Baufirma &bdquo;Living Gries GmbH“ verwirklichten Projekt &bdquo;Gries Village“ belegen sollen. Larcher soll Hager laut Ermittlungen gedroht haben, ihn bei den Behörden anzuzeigen – es sei denn, der Bozner Unternehmer schenke ihm eine Penthouse-Wohnung im &bdquo;Gries Village“. Larcher wird der Erpressung (Art. 629 StGB) verdächtigt. Fulvio Rizzolo (Ex-Gemeindebeamter) Der Ex-Direktor des Bozner Gemeindeamtes für Raumplanung, Fulvio Rizzolo, wird der Offenbarung von Amtsgeheimnissen (Art. 326 StGB) verdächtigt. Er soll unter Verletzung der mit seinem Amt verbundenen Pflichten 2 Architekten, die für Heinz Peter Hager als Gesellschafter von &bdquo;Immobiliare Bolzano S.r.l.“ tätig waren, geheime Informationen weitergegeben haben. Josef Gostner (Unternehmer) Josef Gostner in seiner Funktion als gesetzlicher Vertreter des Bozner Flughafens ABD steht unter Verdacht, mit 3 weiteren Personen die italienische Zivilluftfahrtbehörde ENAC in die Irre geführt zu haben. Das ENAC-Prüfpersonal soll im Hinblick auf den Stand des Grundwasserspiegels im Bereich der Landebahnverlängerung getäuscht worden sein, um die Homologierung für die Start- und Landebahn zu erhalten. Norbert Clementi (Ex-Gemeinderat) 7 Garagen um jeweils 20.000 statt 70.000 Euro soll der ehemalige Bozner Gemeinderat Norbert Clementi erworben haben – laut Ermittlungen erhielt er dabei den Preisnachlass, nachdem er Amtshandlungen unterlassen hatte, die den Bau des &bdquo;Gries Village“ hätten gefährden können. Celementi wird der Bestechung zur Vornahme einer gegen die Amtspflichten verstoßenden Handlung (Art. 319 StGB) verdächtigt. Peter Trafojer (Pensionist) Gemeinsam mit 2 weiteren Personen wird Peter Trafojer verdächtigt, als Auftraggeber des entsprechenden Bauprojektes im &bdquo;Gries Village“ die Pergolen von 3 Penthouse-Wohnungen mit Glasstrukturen bedeckt zu haben – und zwar ohne Baugenehmigung. Gegen ihn wird wegen Bautätigkeit ohne Baugenehmigung (Art. 44b Baugesetzbuch) ermittelt. * Rechtsanwalt Massimo Rocchi, Verteidiger von Thomas Mathà, hat den &bdquo;Dolomiten“ folgende Klarstellung zukommen lassen. &bdquo;Mein Mandant Dr. Thomas Mathà wurde auf S. 15 der gestrigen Berichterstattung in den ,Dolomiten&bdquo; im Rahmen des Titels ,Fall Benko zieht weitere Kreise&bdquo; bzw. ,Verdacht: Breites Netzwerk um Hager&bdquo; völlig unbegründet und falsch in diesen Zusammenhang gebracht, da es keinerlei Verbindung oder Beziehung zu Herrn Benko, Dr. Hager und den verbunden Personen gibt.