Der Brand war ersten Informationen zufolge in einem Raum im Erdgeschoss ausgebrochen: Der Rauch breitete sich bald im gesamten Haus aus und machte es den Besitzern, die sich im oberen Stock aufhielten, unmöglich, ins Freie zu gelangen.<BR /><BR />Sie retteten sich auf einen Balkon, bis kurz nach 21 Uhr die Feuerwehren von Lengstein und Barbian eintrafen und die beiden in Sicherheit bringen konnten.<BR /><BR />Sanitäter des Weißen Kreuzes Ritten versorgten die beiden, anschließend kamen sie bei einem Nachbar unter. <BR /><BR /><div class="img-embed"><embed id="988756_image" /></div> <BR /><BR />Mit schwerem Atemschutz gelang es den Wehrleuten, das Feuer bis zum späten Abend unter Kontrolle zu bringen.<BR /><BR />Der Schaden hält sich in Grenzen. Die Carabinieri ermitteln.