Der Unfall ereignete sich um 10 Uhr auf der Straße, die von Trens nach Stilfes führt. Im Kreuzungsbereich auf Höhe der Sportzone prallte der 12-Jährige gegen das Auto, in dem eine Frau und ein Bub saßen.<BR /><BR />Der Unfallhergang ist Gegenstand der Ermittlungen, mit denen die Carabinieri betraut sind.<BR /><BR /><div class="img-embed"><embed id="1068498_image" /></div> <BR /><BR />Alle Wiederbelebungsversuche konnten das Leben des Buben nicht retten. Er erlag noch an der Unfallstelle seinen schweren Verletzungen.<BR /><BR /><div class="img-embed"><embed id="1068579_image" /></div> <BR /><BR />Im Einsatz standen der Notarzt, das Weißes Kreuz, die Freiwillige Feuerwehr von Trens und die Notfallseelsorge.