Gegen 19.20 Uhr prallte ein PKW beim Einfahren in die Tankstelle auf eine Carabinieri Streife.Der Lenker und ein Insasse des PKW, 53 und 60 Jahre alt, wurden dabei leicht verletzt, während sich die 53-jährige Beifahrerin mittelschwere Verletzungen zuzog. Sie wurden vom Weißen Kreuz Lana erstversorgt und ins Krankenhaus nach Meran gebracht.Die beiden Carabinieri-Beamten wurden bei dem Aufprall ebenfalls leicht verletzt. Sie wurden vom Weißen Kreuz Terlan versorgt.stol