Aufatmen an der US-Ostküste: Ein ungewöhnlich heftiges Erdbeben rüttelt an den Nerven der Einwohner, verläuft aber insgesamt glimpflich. Obama lässt sich im Urlaub in Massachusetts ständig auf dem Laufenden halten – auch sein Weißes Haus hat gewackelt.