Der 20-jährige Kalterer fuhr gegen 10.45 Uhr mit einer Yamaha von Eppan in Richtung Kaltern. An der Kreuzung in Richtung Oberplanitzing prallte er seitlich gegen einen VW Golf, der von einem 84-Jährigen gefahren wurde.Der Deutsche wollte in die Straße einbiegen und übersah dabei den herannahenden Motorradfahrer, der zu Boden geschleudert wurde.Sanitäter des Weißen Kreuzes Überetsch kümmerten sich vor Ort um den Verletzten und fuhren ihn anschließend ins Bozner Krankenhaus. Die Insassen des VW Golf kamen mit dem Schrecken davon.Die Unfallerhebungen übernahm die Gemeindepolizei Kaltern. Männer der Freiwilligen Feuerwehr von Unterplanitzing räumten die Unfallstelle auf.stol