Um das Problem zu beheben, mussten die beiden Bahnen voneinander entkoppelt werden. So konnten die Gäste der Kabinenbahn Olang 1 dann nach etwa einer Stunde bis zur Mittelstation, jene der Kabinenbahn Olang 2 nach 90 Minuten bis zur Bergstation gebracht werden. Die Gäste wurden von den Pistenrettern des Weißen Kreuzes und von den Carabinieri mit Thermodecken versorgt, um eventuellen Unterkühlungen vorzubeugen und anschließend mit Taxis zur ihren Unterkünften gebracht.stol/D