Der 43-jährige Mann aus der Slowakei war ersten Informationen gegen 8.30 Uhr dabei, einen Hubwagen, mit dem Großkisten für die Apfelernte transportiert werden können, in den Keller des Instituts zu tragen.Auf der schmalen Treppe rutschte er jedoch aus und geriet unter den Handkarren.Dabei zog er sich einen tiefen Schnitt am Oberschenkel zu. Das Weiße Kreuz Unterland übernahm die Erstversorgung und brachte ihn ins Krankenhaus von Bozen.Die Carabinieri von Tramin ermitteln.stol