Wie die Carabinieri von Bozen berichten, soll es kurz nach Mitternacht zu dem Vorfall gekommen sein. Nach einem Streit in der Leiferer Wohnung seiner Partnerin, soll der 43-jährige M. P. aus Bozen die Frau am Kopf und am Körper geschlagen haben.Der Mann wurde von den Carabinieri in Flagranti festgenommen. Er wurde ins Bozner Gefängnis gebracht.Die 42-Jährige wurde sofort von den herbeigerufenen Sanitätern behandelt. Sie hat Prellungen,ein gebrochenes Nasenbein und ein Schädel-Hirn-Trauma erlitten. Die Heilungsdauer wird mit 20 Tagen angegeben.stol