Vier Astronauten an Bord bringen nun Ausrüstung und Verpflegung zur Internationalen Raumstation ISS. Ihre knapp zweiwöchige Reise beendet für bislang nicht absehbare Zeit die Ära der bemannten Raumfahrt in den USA. Präsident Barack Obama freute sich über den „Bilderbuchstart“ – und richtete den Blick nach vorne. Ziel sei, Amerikaner zum Mars zu schicken.dpa