Ein Schüler, der mit einem Kleinmotorrad unterwegs war, stürzte gegen 14 Uhr ohne Fremdeinwirkung auf einer Straße des Dorfes. Nachdem die Landesnotrufzentrale verständigt worden war, schickte diese das Weiße Kreuz zum Unfallort. Die Sanitäter kümmerten sich um den jungen Mann, der sich das rechte Handgelenk gebrochen hat. Der Verletzte, der immer ansprechbar war, wurde ins Bozner Krankenhaus eingeliefert.stol