Der Vorfall ereignete sich in einem öffentlichen Lokal. Bei einer Kontrolle wurden die drei Männer laut Angaben der Ordnungshüter von den Carabinieri beim Kokainkonsum überrascht. Außerdem sollen sie eine Nylontüte mit einem Gramm Kokain bei sich gehabt haben, die beschlagnahmt wurde.Als die drei Männer – ein 22-jähriger Eppaner sowie ein 20- und ein 23-jähriger Kalterer – die Beamten erblickten, soll einer von ihnen auf den Kommandanten der Carabinieri-Einheit von Eppan losgegangen sein.Der 22-jährige Eppaner soll dem Kommandanten Feldwebel Andreas Raffl einen Fausthieb verpasst und versucht haben, gemeinsam mit dem 20-jährigen Kalterer zu flüchten. Die drei Männer wurden auf freiem Fuße wegen Gewalt und Widerstands gegen die Staatsgewalt angezeigt. Raffl wurde ins Bozner Krankenhaus gebracht. Die Heilungsdauer beträgt sechs Tage.stol