Der 21-Jährige kam nach einem nächtlichen Lokalbesuch bei einem Pferdestall vorbei und beschloss dort einzusteigen. Einem Pferd gefiel diese Aktion wohl überhaupt nicht; das Tier trat nach dem nächtlichen Besucher und verletzte ihn am Kopf. Der Deutsche zog sich dabei leichte Verletzungen zu. Er wurde mit einem Rettungswagen des Weißen Kreuzes Sterzing in das Sterzinger Krankenhaus gebracht. Im Einsatz standen auch die Carabinieri von Sterzing. stol