Der schwere Unfall ereignete sich am Montagvormittag auf der Straße zwischen Eppan und Kaltern auf Höhe des Einkaufszentrums Maxi Mode Center gekommen (STOL hat berichtet). Der Lenker des Fahrrads, ein 36-Jähriger in Eppan wohnhafter Mann, zog sich dabei schwerste Verletzungen zu. Am Dienstag dann die traurige Nachricht: Vincenzo Volpicello erlag im Krankenhaus seinen Verletzungen. Die Ermittlungen der Carabinieri sollen den Unfallhergang klären. Auch muss geklärt werden, ob die schweren Verletzungen, denen Volpicello schließlich erlag, vom Sturz oder vom Zusammenstoß mit dem Kleinlaster stammen.stol