Er tritt mit 1. November 2012 in den Ruhestand. Auf ihn folgt Ressortleiterin Karin Dalla Torre als neue Abteilungsdirektorin.Parteli übernahm 2004 die Direktion der neu gegründeten Körperschaft Südtiroler Landesmuseen. Sechs Jahre später wurde diese in die neue Landesabteilung Museen überführt und Parteli zum Direktor. An seinem letzten Arbeitstag in der Abteilung Museen wurde er von Landesrätin Kasslatter Mur verabschiedet. Sie bedankte sich bei Parteli für seinen Einsatz und sein Bemühen um die deutsche Kultur. Mit Pflichtbewusstsein und Loyalität und im stetigen Bemühen um Bürgernähe sei er seinem Auftrag nachgekommen, so die Kulturlandesrätin, die Parteli alles Gute in seinem Ruhestand wünschte.