Alarmiert wurden die Feuerwehren gegen 20.30 Uhr: Umgehend rückten 20 Mann in die Peter-Mitterhofer in Partschins aus. Dort drohte ein Container, auf dem sich ein Kompressor, ein Wassertank, Zementbehälter und eine Mischvorrichtung befanden, von der Ladefläche eines Lkw zu kippen. Zuvor war beim Ladevorgang der Steher, auf dem der rund 25 Tonnen schwere Container ruhte, weggeknickt. Die tonnenschwere Last wurde mit dem Krankwagen der Berufsfeuerwehr Bozen angehoben und anschließend geborgen. Durch die umsichtige Bergung der beiden Feuerwehren konnte der Schaden am Ladegut relativ gering gehalten werden. Personen wurden bei dem Unfall keine verletzt. Gegen 24 Uhr wurde der Einsatz für beendet erklärt. stol