Der 30-Jährige war gegen 16 Uhr in Rabland gemeinsam mit einem Kollegen unterwegs, als er bremste und dabei von hinten angefahren und in eine Wiese geschleudert wurde. Die Lenkerin des Autos, eine Schweizerin, hatte das Bremsmanöver der beiden Motorräder nicht bemerkt.Das Weiße Kreuz Naturns übernahm die Erstversorgung des Mannes und fuhr den Leichtverletzten anschließend ins Meraner Spital. Im Einsatz standen auch die Carabinieri Schlanders.stol