Laut ersten Informationen prallte gegen 1.20 Uhr im Ortsteil Stange ein Porsche Cayenne mit vier Insassen mit großer Wucht auf eine Leitplanke und wurde über die Straße hinauskatapultiert.Der Wagen wurde ca. 20 m über einen Hotelparkplatz – dabei wurden mehrere Autos beschädigt – bis auf eine Terrasse im 1. Stock des Hotel Ratschingserhof durch die Luft geschleudert und blieb schließlich vor dem Hoteleingang stehen. Die Landesnotrufzentrale 118, die von Personen im Hotel sofort verständigt wurde, schickte die Notärzte von Sterzing und von Brixen, mehrere Rettungswagen und Krankenwagen des Weißen Kreuzes von Sterzing und Brixen, sowie 24 Männer der Freiwilligen Feuerwehren von Ratschings und Stange unter der Leitung des Kommandanten Christoph Siller zum Unfallort. Die vier Insassen des Autos – zwei Ratschingser, eine Frau aus Vahrn und eine deutsche Staatsbürgerin, zwischen 24 und 27 Jahre alt – mussten ins Krankenhaus gebracht werden. Eine Person erlitt schwere Verletzungen, die drei anderen Personen wurden mittelschwer verletzt; sie wurden in die Spitäler von Sterzing und Brixen eingeliefert.Die Aufräumarbeiten der Feuerwehren dauerten bis 5.30 Uhr ca.; neben dem Porsche entstand an weiteren Autos, die auf dem Parkplatz standen, Totalschaden.Im Einsatz waren auch die Carabinieri von Stange und von Sterzing. stol