Der 31 Jahre alte Mann wurde gegen 10.45 Uhr in der Obstgenossenschaft in Siebeneich aus noch ungeklärten Ursachen im Gabelstapler eingeklemmt. Er wurde vom Beauftragten für die Erste Hilfe der Genossenschaft erstversorgt und dann vom Notarzt medizinisch betreut. Das Weiße Kreuz Etschtal lieferte den Arbeiter ins Krankenhaus von Bozen ein. Im Einsatz waren auch die Carabinieri Terlan.stol