Es war kurz nach 16 Uhr, als das Motorrad und der Pkw zwischen Bruneck und Pfalzen auf der Höhe der Kreuzung nach Greinwalden zusammenprallten. Der 54-jährige Motorradfahrer aus Deutschland und die 59-jährige Beifahrerin des Autos aus Verona wurden dabei mittelschwer verletzt. Sämtliche Einsatzkräfte rückten aus. <BR /><BR /><BR /><div class="img-embed"><embed id="806036_image" /></div> <BR /><BR /><BR />Die Verletzten wurden an der Unfallstelle erstversorgt und anschließend in das Krankenhaus von Bruneck gebracht. <BR /><BR />Im Einsatz standen das Weiße Kreuz der Sektion Bruneck, die Freiwillige Feuerwehr Stegen und die Carabinieri.