Der Unfall ereignete sich gegen 10.30 Uhr: Das Ehepaar aus der Schweiz war auf einem Motorrad von Cavalese in Richtung Montan unterwegs, als es in der Panoramakurve kurz vor dem Dorfzentrum aus nicht bekannten Gründen gegen die Mauer prallte.<BR /><BR />Der 70-jährige Ehemann am Steuer des Motorrades überlebte den schweren Unfall nicht, er starb noch an der Unfallstelle. <BR /><BR />Seine 69-jährige Frau zog sich mittelschwere Verletzungen zu. Sie wurde vom Weißen Kreuz und dem Team des Rettungshubschraubers Aiut Alpin Dolomites erstversorgt und ins Krankenhaus von Bozen geflogen.<BR /><BR />Die Freiwillige Feuerwehr von Montan übernahm die Aufräumarbeiten, die Carabinieri ermitteln.