Der 39-jährige Nikolaus Zöschg war gegen 18.30 Uhr gerade dabei, mit seinem Traktor samt Schlepper den Mist auszubringen, als es zu dem Unfall kam: Der Traktor überschlug sich, dabei wurde der Bauer zu Boden geworfen und mittelschwer verletzt. Er fiel neben den Traktor.Der 39-Jährige wurde von den Helfern des Weißen Kreuzes der Sektion Ultental vor Ort erstversorgt. Anschließend wurde er der Besatzung des Rettungshubschraubers Pelikan 1 übergeben. Der Verletzte wurde ins Krankenhaus von Bozen geflogen.Im Einsatz standen auch der Bergrettungsdienst Ultental und die Freiwillige Feuerwehr St. Walburg, die Unfallort ausleuchtete und das Fahrzeug sicherte. Die Carabinieri von Ulten nahmen die Unfallerhebungen auf.stol