Der Unfall ereignete sich gegen 13.20 Uhr: Auf der Boznerstraße zwischen Moritzing und Siebeneich auf der Höhe des Hotels Kuhn waren zwei Mercedes, ein Sprinter und ein SLK, seitlich zusammengeprallt. Die Unfalldynamik ist nicht bekannt, doch während der Sprinter frontal Schäden davon getragen hat, wurde beim SLK die Fahrerseite beschädigt.Glücklicherweise ging der Unfall entgegen erster Befürchtungen glimpflich aus: Der Lenker des Sprinter blieb unverletzt, die beiden Insassen des SLK wurden schnell - und ohne schwere Bergungsgeräte - aus dem Auto geholt und vom Weißen Kreuz versorgt. Die Fahrerseite des Mercedes des Typs SKL wurde beim Unfall stark beschädigt. - Foto: FFW TerlanZur Vorsorge wurden die Insassen mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus von Bozen gebracht, während die herbeigerufenen Freiwilligen Feuerwehren Siebeneich und Terlan sich um die Räumung der Unfallstelle kümmerten.Die Straße wurde nach dem Unfall vollständig gesperrt, nach etwa 1 Stunde konnte sie wieder freigegeben werden. Es bildete sich Stau.Ebenfalls vor Ort war die Berufsfeuerwehr von Bozen, die jedoch bald wieder einrücken konnte.stol