Ein Scooterfahrer und ein Motorradfahrer prallten gegen 15 Uhr auf der Kalterer Weinstraße zusammen. Die beiden waren in gleicher Richtung und auf der gleichen Fahrspur unterwegs. Bei dem Unfall erlitt ein 47-jähriger Mann aus Vicenza mittelschwere Verletzungen, ein 21-jähriger Kalterer verletzte sich leicht.Die Männer wurden vom Weißen Kreuz Überetsch ins Spital gebracht. Die Freiwillige Feuerwehr kümmerte sich um die Aufräumarbeiten. Die Carabinieri von Kaltern leiten die Unfallermittlungen.stol