Auf die vier Jugendlichen wurde ein Verkäufer aufmerksam, als sie sich in der Abteilung „Computer“ der Elektronik-Kette Trony aufhielten. Er näherte sich den Burschen aus Marokko (16 Jahre alt), dem Kosovo (12) und aus dem Trentino (16 und 18), worauf diese den Verkäufer um eine Beratung baten. Nachdem sie das Geschäft verlassen hatten, fiel den Verkäufern auf, dass in der Abteilung für Informatik eine Kamera fehlte. Die Geschäftsführung informierte die Quästur Bozen. Eine Streife konnte die vier Jugendlichen nahe dem Matteotti-Platz ausfindig machen. Dank der Videoaufzeichnen, die die Geschäftsführung den Polizeibeamten aushändigte, konnten die vier Burschen als Täter entlarvt werden. stol