Zum Unfall kam es gegen 12.15 Uhr. Ein Landwirt stürzte mit seinem Traktor über einen Steilhang. Der Einheimische konnte jedoch rechtzeitig vom Traktor abspringen und kam mit leichten Verletzungen davon. <BR /><BR />Das Weiße Kreuz kümmerte sich um die Erstversorgung und brachte den Verletzten anschließend ins Bozner Krankenhaus. <BR /><BR />Die Freiwilligen Feuerwehren von Völser Aicha und Tiers erledigten die Aufräumarbeiten.