Die Frau war zu Hause ausgerutscht und unglücklich gestürzt.Gegen 17.15 Uhr wurde der Rettungshubschrauber nach Vöran gerufen. Die 69-jährige A. P. war auf ihrem eigenen Hausgrundstück ausgerutscht. Dabei war die Frau so unglücklich gestürzt, dass sie mit dem Kopf voran auf einen harten Betonboden geprallt war. Dabei hatte sich A. P. einen Bruch der Schädelbasis zugezogen. Die Angehörigen, die den Unfall glücklicherweise mitbekommen hatten, hatten sofort über die Landesnotrufzentrale Hilfe gerufen. Zwar war die 69-Jährige stets bei Bewusstsein, dennoch wurde aufgrund der Schwere der Verletzung der Hubschrauber gerufen. Nach der Erstversorgung vor Ort durch den Notarzt brachten die Retter des Pelikan 2 die 69-jährige Frau ins Bozner Krankenhaus.