Der Bub war auf beim Rodeln gewesen, als er am Ende der Strecke nicht mehr bremsen konnte und an der Straßenböschung gegen die Stange eines Verkehrszeichens prallte. Dabei erlitt das Kind, das keinen Helm trug, schwere Kopfverletzungen.Anrainer leisteten Erste Hilfe, anschließend wurde der Zehnjährige mit dem Notarztwagen zunächst in das Krankenhaus eingeliefert. Am Samstag gegen 23 Uhr starb der Bub im Landesklinikum St. Pölten an den Folgen seiner Verletzungen.apa