Zur Festivaleröffnung wird nun seine Liebesgeschichte „Tuan Yuan“ („Apart Together“) gezeigt, wie die Berlinale am Dienstag mitteilte.Erzählt wird von dem ehemaligen Soldaten Liu Yansheng, der 1949 vor den Truppen Mao Tse Tungs aus Schanghai nach Taiwan floh und der Liebe seines Lebens jahrzehntelang nicht mehr begegnete. Beim Wiedersehen flammen die alten Gefühle wieder auf. Die Hauptrollen in dem Wettbewerbsfilm spielen Lu Yan, Ling Feng, Xu Cai Gen und Mo Xiaoqi.Als Abschlussfilm zeigt das Festival am 20. Februar ebenfalls einen Film aus Asien: „Otouto“ („About Her Brother“) des 79-jährigen Japaners Yoji Yamada. Der Regisseur war bereits sechsmal bei der Berlinale zu Gast. Sein jüngstes Werk wird außer Konkurrenz zu sehen sein. Am 21. Februar geht die Berlinale mit einem Publikums-Kinotag zu Ende.Viel Asiatisches gibt es auch im 40. Forum der Berlinale zu entdecken, das 34 Filme im Hauptprogramm zeigt. Insgesamt vier Regiedebüts aus Korea und Taiwan beschäftigen sich mit einer Generation, der die Zukunft gehören sollte. In Special Screenings wird zudem eine Hommage an den japanischen Kino-Modernisierer Shimazu Yasujiro präsentiert.Mit „Double Tide“ von Sharon Lockhart befindet sich indes auch eine US-österreichische Koproduktion im Programm des Forums. Der meditative Film rund um eine Muschelsucherin war zuletzt im Universalmuseum Joanneum in der Ausstellung „Screening Real“ (bis 10. Jänner 2010) zu sehen gewesen. Die Berlinale wird zum Sektionsjubiläum auch noch ein Programm “4 Jahrzehnte Forum“ präsentieren.apa/dpa