Groschups Klassiker zum Wiedersehen: „Les Miserables“ - Kino / TV

Filmkritiker Helmut Groschup durchstöbert für Sie YouTube und stellt wöchentlich hier einen Klassiker vor. Heute: &bdquo;Les Miserables“ (Die Elenden) von Richard Boleslawski (USA 1935, 4 Oscarnominierungen). Was passiert Im Frankreich des frühen 19. Jahrhunderts wird Jean Valjean, der von gutem Charakter und großer Stärke ist, wegen des Diebstahls eines Laibes Brot zu 10 Jahren Galeere verurteilt. Als er nach 10 Jahren entlassen wird, wird er überall wie ein Verbrecher behandelt. Lediglich ein Geistlicher nimmt ihn auf und zeigt ihm den richtigen Weg. Unter anderer Identität gelingt es ihm, sich eine Existenz aufzubauen und er wird ein angesehener Bürger. Dort begegnet er Inspector Javert, der den Buchstaben des Gesetzes vertritt. Valjean hatte schon auf der Galeere unter diesem Mann leiden müssen. Inspector Javert erkennt ihn nicht gleich, schöpft aber Verdacht und lässt nachforschen, ob es sich nicht in Wahrheit um einen ehemaligen Sträfling handelt, der seiner Meldepflicht nicht nachgekommen ist und daher bestraft werden muss. Ohne sein Wissen entlässt eine Mitarbeiterin von ihm aufgrund von Gerüchten eine Angestellte, Frau Fantine. Darauf muss diese ihre Tochter Cosette bei Fremden als Haushaltshilfe unterbringen, wo das Mädchen aber ausgebeutet und misshandelt wird. Valjean holt das Mädchen, Cosette, dort heraus. Als ein Anderer für Valjean gehalten wird und zur Strafe auf der Galeere verurteilt werden soll, glaubt Inspector Javert, er habe sich geirrt und bittet um seine Entlassung, weil das Gesetz es verlangt. Valjean, inzwischen Bürgermeister, lehnt das aber ab. Stattdessen gibt er seine falsche Identität auf und rettet so den Fremden vor der Verurteilung. Er muss nun, da seine wahre Identität bekannt ist, allerdings vor dem Gesetz fliehen. Die kranke Fantine stirbt deswegen vor Aufregung und Valjean flieht zusammen mit ihrer Tochter, die er an Kindes statt annimmt. In einem Kloster finden sie Zuflucht vor der Verfolgung Javerts. Als Cosette herangewachsen ist und es an der Zeit ist, das Kloster zu verlassen, gehen sie nach Paris. Cosette verliebt sich dort in den Anführer einer Studentenbewegung. Und wieder wird Valjean von Inspector Javert, der nach Paris versetzt wurde, verfolgt. Als Valjean Gelegenheit hat, Inspector Javert zu töten, lässt er ihn aber leben. Expertenmeinung Der Film gehört zu einer Reihe von rund fünfzig Literaturverfilmungen des Romanstoffs von Victor Hugo . Im Film lassen sich viele Unterschiede zu Hugos Romanvorlage erkennen. So wird Valjeans Haftzeit von 19 Jahren zwischen 1796 und 1815 auf insgesamt 10 Jahre zwischen 1800 und 1810 verkürzt. Außerdem weiß Cosette bereits am Anfang des Filmes von Valjeans wahrer Identität. Vielfach wurde der Roman auch für den Hays Code umgeändert, so wird aus Eponines Vergangenheit auf der Straße eine Vergangenheit als Sekretärin und die Leiden von Fantine werden kaum gezeigt. Die Studenten haben auch nicht das Ziel, die Regierung zu stürzen, sondern verlangen eine Schulreform. Zudem fehlt die Figur des Jungen Gavroche, eine der populärsten Figuren im Roman. Trotz dieser vielen Änderungen ist diese Verfilmung nach wie vor sehr anerkannt und angesehen. Filmkritik Die körperliche Verwandlung von Valjean vom Häftling zum Bürgermeister ist bemerkenswert. March zeichnet sich auch darin aus, Valjeans innere Gedanken und Emotionen durch kleine Veränderungen in der Körpersprache sowie durch die Augen zu übertragen. Sein subtiler Schauspielstil tut dem Charakter wirklich gut. Charles Laughtons Interpretation des Polizeiermittlers Javert ist vielleicht die beste, die je gesehen wurde. Er bringt eine kontrollierte Intensität in die Rolle, die fast hypnotisierend ist. Er sieht sich als Diener des Gesetzes und seine Hingabe zu seiner Einhaltung ist aufrichtig. Es gibt keine böswillige Absicht in seiner Verfolgung von Valjean, weil er es einfach als seine Verantwortung sieht. Javert ist frei von fast jeder echten menschlichen Emotion, was seine größte Schwäche ist. Es gibt für ihn keinen Unterschied zwischen dem Geist des Gesetzes und dem Buchstaben des Gesetzes. Das Gesetz ist das Gesetz. Literaturempfehlung Victor Hugo, Les miserables Der Filmklassiker &bdquo;Les Miserables“ ist mit deutschen Untertiteln zu finden bei Youtube