Zurzeit inszeniert Regisseur Georg Schmiedleitner Richard Wagners „Der Ring des Nibelungen“ am Staatstheater Nürnberg, der diesen Samstag (5. April) mit „Die Walküre“ Premiere feiert. Direkt danach wird er die Probenarbeit bei den Vereinigten Bühnen Bozen aufnehmen. Nach sechs Wochen intensiver Probenzeit wird die Operette „Die Fledermaus“ von Johann Strauß am Samstag, den 17. Mai unter der musikalischen Leitung von Marius Burkert Premiere im Großen Haus des Stadttheaters Bozen feiern, bevor der Regisseur seine Arbeit bei den Salzburger Festspielen beginnen wird.Auf der Bühne der VBB stehen neben den renommierten Sängerinnen und Sängern Peter Bording, Miriam Portmann, Sieglinde Feldhofer und Erwin Belakowitsch auch die Südtiroler Lukas Spisser und Julia Hinteregger. Die berühmte Rolle des Gefängniswärters Frosch übernimmt der bekannte Kabarettist und Schauspieler Lukas Lobis.Die Operette ist eine Koproduktion vom Haydn Orchester von Bozen und Trient und den Vereinigten Bühnen Bozen.Die FledermausOperette von Johann StraußLibretto von Carl Haffner und Richard GenéeKoproduktion mit dem Haydn Orchester von Bozen und TrientMit deutschen und italienischen ÜbertitelnMusikalische Leitung Marius Burkert Regie Georg Schmiedleitner Bühne Stefan Brandtmayr Kostüme Cornelia Kraske Choreographie Marie Stockhausen Chorleitung Josef Sagmeister Licht Micha Beyermann Dramaturgie Ina Tartler, Elisabeth ThalerMit Erwin Belakowitsch, Peter Bording, Sieglinde Feldhofer, Julia Hinteregger, Andreas Jankowitsch, Lukas Lobis, Roman Pichler, Miriam Portmann, Laura Schneiderhan, Lukas Spisser, Franz SupperChor Milad Ban, Arnold Baur, Cinzia Butelli, Gaby Clara, Eva Decó, Gerti Furgler, Christina Goller, Helmuth Huber, Claudia Kaufmann, Hans Lanz, Martina Mahlknecht, Alois Patzleiner, Siegfried Pfeifer, Elisa Pirone, Edith Rottensteiner, Erika Rungger, Christina Stuefer, David Thaler, Sebastian Tischer, Elisabeth Turker, Magdalena Vent, Walter Weissensteiner, Walfred ZwergerPremiere, Großes Haus17.05., 20 UhrVorstellungen18.05., 20 Uhr22.05., 20 Uhr23.05., 20 Uhr24.05., 20 Uhr29.05., 20 Uhr30.05., 20 Uhr31.05., 20 UhrStückeinführung22.05., 19.15 UhrRegie zu GastDas Regieteam der „Fledermaus“ erzählt am 18. Mai aus dem Entstehungsprozess dieser wohl berühmtesten Operette. Interessierte Zuschauer/-innen erfahren, was wochenlang im Probenraum und hinter den Kulissen gedacht und ausprobiert wurde. Das Gespräch bringt dem Südtiroler Publikum unsere Theaterarbeit näher, es möchte vermitteln und neugierig machen auf das Genre Operette, das heutzutage häufig mit Plüsch und Puder in Verbindung gebracht wird.18.05. — 18.30 UhrStadttheater BozenEINTRITT FREI Tickets und Infos unter www.theater-bozen.it T 0471 065320