Warum sich Oberkrainer-Fans freuen dürfen - Kultur

Die Komödie Brixen, die Trägerverein der Südtiroler Operettenspiele ist, hat zum 20-Jahr-Jubiläum 2022 angekündigt, wieder mehr Theater spielen zu wollen und die Komödie von Jeff Baron &bdquo;Besuch bei Herrn Grün“ auf die Bühne gebracht. Auch heuer gibt es keine Operette? Leo Ploner : Eine Operette wird in Zukunft im 2-Jahres-Rythmus aufgeführt, auch weil dafür ein Jahr Vorausplanung notwendig ist. Ich hoffe, dass uns das Publikum treu bleiben wird. Was gibt es stattdessen? Ploner: Es wird eine Uraufführung eines Musicals nach dem Vorbild der Jukebox-Musicals, wie &sbquo;Mamma Mia‘ oder &sbquo;Ich war noch niemals in New York‘ geben (in einem Jukebox-Musical werden bereits vorhandene, nicht speziell für ein Musical komponierte Musikstücke verwendet; Anm. der Red.). Die Komödie Brixen hat dafür ein Theaterstück mit Musik der &sbquo;Originalen Oberkrainer‘ ausgefüllt. Das Projekt schwirrte schon seit 10 Jahren in meinem Kopf herum, viele Oberkrainer-Fans haben mich auch ermutigt, es umzusetzen. Durch die Bekanntschaft mit Stefan Geier, einem ausgemachten Oberkrainer-Experten, der auch slowenisch spricht, hat sich dieses dann im Folk-Musical &sbquo;Franz aus Oberkrain‘ konkretisiert. Erzählen Sie mehr davon. Ploner: Es ist nicht ein Stück über die Oberkrainer. Es basiert auf der altbayrischen Komödie vom &sbquo;Amerikaseppl‘, die ich bereits vor Jahren entdeckt hatte. Im Seppl sah ich die Verschmitztheit des Franc Ko&scaron;ir, der Komiker und Trompeter bei Slavko Avsenik und seinen Original Oberkrainern war, und die mich fasziniert. Ein bekanntes Oberkrainer-Lied heißt auch &sbquo;Franz der Maurerg’sell‘. Und so wurde der Seppl zum &sbquo;Franz von Oberkrain‘, der im Mittelpunkt eines lustigen und witzigen Theaterstücks steht. Wie haben Sie Theaterstück und Musik verbunden? Ploner: Avsenik hat über 800 Titel geschrieben: Polkas, Walzer, langsame Stücke. Die Schwierigkeit war, die passenden Lieder zu finden, die wir teils auch textlich etwas angepasst haben. Das Theaterstück selbst wurde auf ein Drittel des Textes gekürzt. Der Rest besteht aus Musik, wobei diese durch die Einbindung in eine Handlung einen ganz anderen emotionalen Unterbau erhält und damit anders wirkt. Zum gefühlvollen &sbquo;Hirtenlied‘, das wie viele Oberkrainer-Stücke typische Jazzelemente enthält, findet etwa das Liebespaar endlich zueinander. Auch das Stück &sbquo;Der Wind bringt dir mein Lied‘ geht unter die Haut. Es entsteht eine eigene Stimmung, die hoffentlich auch beim Publikum ankommt. Gallery #DText/86-67500000 not found Wer spielt die Musik? Ploner: Stefan Geier hat für dieses Musiktheater ein Oberkrainer-Quintett aus Südtiroler Profimusikern zusammengestellt. Die Titelrolle, den Franz aus Oberkrain, spielt Stefan Drassl, der Bruder von Gerti Drassl. Mit ihm auf der Bühne stehen weitere lokale Schauspieler, wie Norbert Knollseisen, Joachim Mitterrutzner, Fabian Mutschlechner, Josef Tauber, Fara Prader, Zita Plaickner u.a.. Erhöht sich der Probenaufwand, wenn Musik und Schauspiel kombiniert werden? Ploner: Schwierig ist diesmal die Klangtechnik. Die Oberkrainer-Musik ist eine sehr natürliche Musik. Hier muss sie verstärkt werden, die Schauspieler tragen Headsets, damit sie das Publikum versteht. Aber gerade die Interaktion zwischen Quintett und singenden Schauspielern macht das Stück auch interessant. Warum spielen Sie heuer im Haus Voitsberg? Ploner: Aus terminlichen Gründen. Das Forum ist aber für das nächste Jahr bereits reserviert. Dann bringen wir nach 3 eher unbekannteren Operetten mit dem &sbquo;Weißen Rössl‘ wieder eine Operette aus der obersten Schublade auf die Bühne. Regie führt Toni Taschler. Uns ist es wichtig, auch das junge Publikum abzuholen. Es wird eine sehr jugendliche und freche Inszenierung. &bdquo;Franz aus Oberkrain“ feiert am 1. Dezember um 18 Uhr im Haus Voitsberg in Vahrn Premiere. 6 Aufführungen folgen. Tickets: Tel. 388 122 02 45 (werktags 9 bis 13 Uhr), www.komoediebrixen.com