Montag, 06. November 2017

Infoabend: Unsere Namen - Das Geheimnis ihrer Herkunft und Bedeutung!

Namen. Jeder Mensch, jedes Dorf und jeder Weiler haben einen. Zahlreiche Namen hierzulande muten geheimnisvoll an. Der Grund: Viele stammen aus Sprachen, die schon längst ausgestorben sind und keiner mehr versteht. Die Süd-Tiroler Freiheit wird ihr „Geheimnis“ entschlüsseln! Sie lädt zu einem Informationsabend am Donnerstag, den 9. November um 20.00 Uhr ins Bürgerhaus von Tramin ein. Er trägt den Titel: „Flur- und Familienamen im Unterland und Überetsch - Das Geheimnis ihrer Herkunft und Bedeutung“. Der Eintritt ist frei.

Ausschnitt Tirolkarte 1762
Badge Local
Ausschnitt Tirolkarte 1762

Namen. Jeder Mensch, jedes Dorf und jeder Weiler haben einen. Zahlreiche Namen hierzulande muten geheimnisvoll an. Der Grund: Viele stammen aus Sprachen, die schon längst ausgestorben sind und keiner mehr versteht. Die Süd-Tiroler Freiheit wird ihr „Geheimnis“ entschlüsseln!

 

Die Bewegung Süd-Tiroler Freiheit lädt deshalb zu einem Informationsabend ein. Er trägt den Titel: „Flur- und Familienamen im Unterland und Überetsch - Das Geheimnis ihrer Herkunft und Bedeutung“. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, den 9. November um 20.00 Uhr im Bürgerhaus von Tramin statt. Der Eintritt ist frei.

 

Orts- und Flurnamen, aber auch Familiennamen, sind wichtige Zeugen der Sprach- und Siedlungsgeschichte unseres Landes. Die Sprachwissenschaft vermag es, so manchem Namen das Geheimnis seiner Herkunft und ursprünglichen Bedeutung zu entlocken. Dr. Cristian Kollmann, selbst Sprachwissenschaftler mit Schwerpunkt Onomastik (Namengebung), wird über ausgewählte Namenbeispiele im Unterland und Überetsch referieren. Die Landtagsabgeordneten der Süd-Tiroler Freiheit werden über die politische Bedeutung der Ortsnamengebung sprechen und die aktuellen Entwicklungen beleuchten.

Im Anschluss lädt die Ortsgruppe Tramin zu einem Umtrunk ins Foyer des Bürgerhauses ein.

 

Stefan Zelger, Ortssprecher der Süd-Tiroler Freiheit in Tramin und Mitglied der Landesleitung.

Süd-Tiroler Freiheit, Bozen

stol