Bei Gesprächen zwischen Außerirdischen in der TV-Serie „Star Trek – Raumschiff Enterprise“ gehört es zum intergalaktischen Alltag, schon bald könnte die Utopie aber Realität werden: Google arbeitet an einer Software, die Telefongespräche zwischen Ausländern simultan übersetzen soll.